提前弄清楚什么规定适合你的情况。
Find out ahead of time what regulations apply to your situation.
由于理解错误,她和妈妈总是在什么衣服适合她的问题上意见不一。
She and mom always disagree on what clothes fit her because of wrong understanding.
这里有什么不适合你的?
你写案例研究的时候,我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
最适合这篇文章的标题是什么?
要确定他们能够坚持的兴趣爱好,因为这些爱好暗示了什么样的职业最适合他们。
Identify the kinds of interests they keep coming back to, as these offer clues to the careers that will fit them best.
无论您的兴趣是什么,我们希望博物馆会有适合您的东西。
Whatever your interest, we hope the museum will have something for you.
有充分的理由说明为什么学校最适合提供心理健康服务。
There are strong arguments for why schools are best places to provide mental health services.
既然您的资历很适合写历史小说,为什么还要写一部设定在未来的小说呢?
Why write a novel set in the future when your credentials are perfect for a historical novel?
为什么不让他们知道吉他不适合你,然后再试试别的乐器呢?
Why not let them know that guitar doesn't seem like the right instrument for you, and give another instrument a try?
现在,每当我听到朋友失去亲人,我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反,我试图想出一个特定的适合那人需要的任务,如带狗去寄宿养犬处,或在葬礼时看房子。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
正如I'mFirst 的鲁宾诺夫所指出的那样,这有助于解释为什么这些学生最终选择的学校可能是最不适合他们的。
That helps explain why, as I'm First's Rubinoff indicated, the schools to which these students end up resorting can end up being some of the poorest matches for them.
跟随这些流程图格找到什么才是适合你的。
很快,您就将会知道什么工作最适合您的团队了。
Pretty soon, you'll know exactly what works best for your team.
什么生产任务最适合使用机器人?
弄清楚适合你的购物疗法是什么。
生产力适合放在这幅画的什么地方?
我不知道穿什么比较适合这个晚宴。
什么适合进行自动化?
她热爱时尚,知道自己适合什么。
She loves fashion and knows what works for her, "Talley said."
或者:冰岛人适合做什么?
您必须选择什么最适合当前进行的操作。
You must choose what best suits the operation being conducted.
无论你的理由是什么,我们都将有一套适合你的考试。
Whatever your reason, we have a suitable exam or test for you.
哈维:那什么时间适合您呢?
他们想要知道为什么我是适合这份工作的人。
但是他们适合什么,或者喜欢什么、什么对企业是正确的,这些多少还是有不同的。
But there is still a difference between what's right for them, or what they like, and what's right for the business.
告诉我有些东西为什么适合我,是怎么个适合法。
确定你什么时候、为什么最想说脏话,寻找适合改变你行为方式的诀窍。
Determine when and why you swear the most, and develop your own tricks for changing your behavior.
然而她警告那些喜欢分类归档的人:“问什么类型的工作适合自闭症患者就像问什么类型的工作适合妇女一样,”她说。
Yet she cautions against pigeonholing people: "asking what kind of job is good for an autistic is like asking what kind of job is good for a woman," she says.
什么样的服务规范、服务定义和描述才是适合的?
What standardization of services, service definitions, and descriptions is appropriate?
应用推荐