中间商退货和终端客户退货截然不同。
Returns from intermediaries are very different from end-customer returns.
有耐心解答客户的问题，处理过客户退货和投诉。
Have the problem that the patience answers the customer, handle the traveler the door rejects goods to tell with hurl.
所有费用，包括商检费和因退货和索赔而造成的损失均由贵方承担。
All expense including inspection fee and losses arising from the return of the goods and claims should be borne by you.
亲觉得质量不好，我们可以7天退货和换货，何必给我们差评和中评。
Pro think quality is bad, we can 7 days return and exchange, why give us bad review and medium review.
第七十九条药品生产企业应建立药品退货和收回的书面程序，并有记录。
Article 79: a drug manufacturing enterprise shall establish the written procedures and records of drug return and recall.
如果客户退货变成一件麻烦事儿，那么客户关系的寿命和质量就会受到影响。
If returns become a hassle for the customer, the longevity or quality of the customer relationship may be impacted.
制造和配送过程的前期质量控制也可以对避免退货有所帮助。
Quality control initiatives in the manufacturing and distribution processes can also help avoid returns.
这些政策也会通过不断地向市场输入新产品和对处理退货的物流运行的高效管理，提高你企业的盈利能力。
Such policies can also enhance your firm's profitability by keeping fresh product in the marketplace and by efficiently managing the operational logistics of handling returns.
第三，运营政策和程序必须为处理退货而制定。
Third, operational policies and procedures must be developed to handle returns.
第四，退货管理的度量与绩效预期必须在跨职能部门和整个供应链战略中协调一致。
Fourth, metrics and performance expectations for returns management must be aligned across functional areas and with overall supply chain strategy.
理解退货为什么发生会帮助你识别机会提高供应链过程和决策。
Understanding why returns occur helps identify opportunities for improving supply chain processes and decision-making.
我们可以从废料，退货，破损货品，和废品中做些什么生意呢？
What can businesses do with scraps, returns, broken goods, and garbage?
我们也不想处理运货和退货问题。
但是运营和物流人员却感受到每个季度大量退货的严重压力与成本。
But the operations and logistics people sure felt the burden and the cost of receiving high volumes of returns each season!
了解退货的来源和原因。
Zappos还提供免费发货和免费退货，就是说如果你不喜欢鞋子，把它们装回鞋盒，不花一分钱就能退回到Zappos。
It also offers free delivery and free returns-if you don't like the shoes, you box them up and send them back to Zappos for no charge.
退货来源和退货原因是退货问题的两个互相关联的关键方面。
Two key inter-related aspects of returns include the source of the returns and reasons for the returns.
买鞋人很追捧公司的无理由退货制度，而且公司还提供难找的样式和尺码。
Shoe buyers respond favorably to the company's no-hassle return policy and its offering of hard-to-find styles and sizes.
所有质量相关的退货、投诉和召回，以及当时进行的调查的回顾。
A review of all quality-related returns, complaints and recalls and the investigations performed at the time.
结果与结论通过提高药店的服务和管理水平，非质量原因的药品退货问题可以被很好地解决。
RESULTS&CONCLUSION:Non-quality induced drug returning problems can be well solved in drugstores through improving pharmaceutical care level and management level.
负责查对退货申请表和申请要件的有效性，及其对应的产品、数量、批号和原始发货日期等的正确性。
To responsible for checking the return application and related supporting documents to be available and the product, quantity, batch, original delivery date to be accurate.
“但是网上购物却不容易做到这点，”陈炜指出，在线退货需要耗费大量的时间和精力。
"But that isn't very easy when it happens online," Chen said, noting that returning a product online can take a lot of time and energy.
拥抱是理想的礼品。适用于任何场合，不仅送出和接到都很有乐趣，还代表着你的关心，自带包装而且，当然，完全可以退货。
Hugging is the ideal gift. Great for any occasion, fun to give and receive, shows you care, comes with its own wrapping and, of course, fully returnable.
并采用数值实例分析了退货率和时间惩罚因子对最优允许退货时间长度、最佳订货量以及最大产品收益的影响。
The influence of return rates and time penalty factors on optimal periods of returns, optimal order quantities and maximum profit are evaluated through using a numerical instance.
如当顾客发现货物有瑕疵而生气地要求退货时，老板和售货员往往用这一姿势表示道歉。
If customers find the goods they've purchased unsatisfactory and ask for a refund with anger, the boss and the shop assistant often use it to apologize.
组织必须制定应急计划，以在紧急事件下满足顾客要求，例如公共事业供应中断、劳动力短缺、关键设备故障和售后市场的退货等。
The organization shall prepare contingency plans to satisfy customer requirements in the event of an emergency such as utility interruptions, Labour shortages, key equipment failure and field returns.
组织必须制定应急计划，以在紧急事件下满足顾客要求，例如公共事业供应中断、劳动力短缺、关键设备故障和售后市场的退货等。
The organization shall prepare contingency plans to satisfy customer requirements in the event of an emergency such as utility interruptions, Labour shortages, key equipment failure and field returns.
应用推荐