任何缔约方均可退出本条约，退约应通知总干事。
Any Contracting Party may denounce this Treaty by notification addressed to the Director General.
约个注册财务策划师会面，让他帮你重新复习退休计划的基本知识或者学习退体指南。
Schedule a meeting with a certified financial planner to go over the basics of a retirement plan or bone up with our retirement guide.
在约书亚的退任演说中可以看到以色列人要面临那些挑战？
What challenges had Israelites to face in the retirement speech of Joshua?
今年中国已退运了约四分之一的美国进口玉米，退运量达到历史最高水平，原因是在玉米中发现了未经批准的转基因成分。
China has blocked about a quarter of U. S. corn imports this year, the largest volume it has rejected, blaming the discovery of an unapproved genetically-modified strain.
澳大利亚网球公开赛变成了一场生存竞争，德约科维奇是两天里第四位中途退赛的选手。
The Australian Open has turned into a struggle for survival: Djokovic was the fourth player to quit in mid-match in two days.
德约科维奇已经确认了膝伤的严重度，并且决定退赛。
Djokovic has yet to confirm the extent of the injury to his knee or when he expects to return to action.
德约科维奇已经确认了膝伤的严重度，并且决定退赛。
Djokovic has yet to confirm the extent of the injury to his knee or when he expects to return to action.
应用推荐