当普通退火玻璃打破，它构成相当大的危险。
When ordinary annealed glass breaks, it poses considerable danger.
对于平板玻璃，热退火是最常用的。
为了结构上的应用，玻璃往往使用传统的方法以增加强度——退火。
For structural purposes, glass is often strengthened the old-fashioned way - by tempering.
由于切入淬火玻璃会导致破碎，因此在退火前，每一层都必须抛光、打孔。
Since cutting into tempered glass causes it to break, each sheet must be polished and drilled for the connecting fittings before it is tempered.
经过退火的玻璃可能会过更长的时间才会开裂，但是它还是会开裂。
Tempered glass may take longer to crack, but it can still break.
本文首先对浮法玻璃在线应力检测作一综合性介绍，然后对有关退火的几个基本概念进行说明。
In this paper, on-line stress measurement of float glass was described at first, and then some fundamental concepts of annealing were explained.
这个特别烘箱是用于退火硼硅玻璃。
This particular oven is used for annealing borosilicate glass.
应用：退火，淬火，锻造，烧结，回火，玻璃和陶瓷的热处理。
Applications: annealing, hardening, forging, sintering, tempering of metals, heat treatment of glass and ceramics.
本文提出了浮法玻璃退火窑间接冷却区内传热过程的数值模拟方法。
In this paper, a simplified mathematical simulation of heat transfer in indirectly cooling zone of float glass annealing lehr was presented.
计算结果可供浮法玻璃退火窑设计与控制参考。
Quantitative results can be used to improve design and control of annealing lehrs for float glass.
退火窑是玻璃生产工艺中的关键设备之一。
The annealing kiln is one of the key equipment in the process of glass making.
于莉：这只鸟很难做，由于原料是瓷料玻璃，半成品在退火过程中容易冷爆。
Emily: It's difficult to make. The raw material of this bird is a mixture of glass and porcelain, so the semi-finished products are easy to burst during the annealing procedure.
通过对网带纠偏装置设计实例的研究，叙述了该纠偏装置的工作原理及在玻璃瓶罐退火窑网带上的应用效果。
By showing some examples of design of error correcting device for conveyer belt, this article explains the principle of this device and the application in conveyer belt of bottle annealing kiln.
供应瓶罐玻璃生产线设计，包括原料，退火等。
Offer the bottle galss production line design, contain the raw material, anneal.
浮法玻璃生产线玻璃带厚度在线检测技术采用了激光三角法位移测量原理，在退火窑热端进行玻璃带测厚的方案。
Adopt laser trigonometry displacement measure theory in the detection of glass thickness on line and the method in the hot side of annealing kiln.
介绍了玻璃退火炉应用远红外加热技术的经验。缩短了退火时间，提高了退火质量，并且节约了能源。
Experience in using far infrared heating technique on glass annealing lehr has been reported. It results in shorter annealing time, better quality and less energy consumption.
一个典型的玻璃退火炉。
推送机是用来把玻璃制品从输送带转移到退火炉的自动化设备。
Pusher is a automatic machine, It used to be deliver glassware from conveyor to annealing furnace.
成品的玻璃纤维产品的时候，看在偏光镜后退火。
The finished glass product when viewed in the polariscope after annealing.
介绍了玻璃退火炉应用远红外加热技术的经验。
Experience in using far infrared heating technique on glass annealing lehr has been reported.
采用铟锡合金靶(铟锡，90 -10)，通过直流反应磁控溅射在玻璃基片上制备出ito薄膜，并在大气环境下高温退火处理。
Tin doped indium oxide (ITO) films were deposited on glass substrates by reactive magnetron sputtering using a metallic alloy target (in Sn, 90 10).
简要叙述了堇青石基微晶玻璃的主要制备方法。并以熔融法为主，对本系统微晶玻璃的性能控制工艺，如组成设计、热处理、退火工艺等进行了综述。
The main several preparations of cordierite-based glass ceramics are reviewed. And the properties control methods, such as component design, the heat treatment and the annealing are presented.
该设备是我公司生产的重要设备，用于生产格法平板玻璃的引上成型、退火输送、冷端切裁、输送接板的成套流水线作业系统。
It is one of the important equipments produced by us, used for leading-up molding, annealing transport, cold end cutting, transport taking plate in producing sheet glass.
目的研究退火制度对一次烧结法制取铁尾矿建筑微晶玻璃裂缝产生的影响。
The effect of the annealing treatment of the metal tailings architecture-glass-ceramic produced by one time sintering forging on cracks is researched.
应用：广泛用于玻璃制品行业的退火炉网带、烤花炉网带等。
Applications: widely used in glass industry furnace mesh belt, mesh belt furnaces, etc. DECORATED.
应用：目前较多应用在玻璃器皿的退火炉，以及工业上的各种物品的干燥。
Applications: at present, more of the annealing furnace used in glass, as well as industrial drying of various items.
通过对平板玻璃的烘弯、退火，使之弯曲成玻璃制品所需要的各种弧度和形状。
It lets the flat glass changing its arc shape by drying, bending and annealing.
为此必须研制某种检测方法在浮法玻璃带退火窑出口处至浮法线切割之间区域进行质量检测，对不符合质量标准的玻璃缺陷在线切割。
So we must find a kind of detect method to detect the quality of this glass between the exit of furnace and linear cut location then cut the glass which is short of the standard at the product line.
本文介绍了玻璃退火窑内退火窑辊道辊子的选材、结构形式以及加工方法，并对不同退火窑的辊子结构和辊子在实际加工过程中的新技术和新工艺进行了综述。
This paper introduces the various roller materials, the structure and processing ways of the roller. Different kinds of roller structure and new techniques and processing ways are introduced too.
开发了一种浮法玻璃退火窑故障诊断专家系统，能有效解决目前浮法玻璃退火窑故障诊断随意性和滞后性的问题。
With the increasing size of the float glass roller annealing lehr, its traditional driving system is facing a severe problem on strength.
应用推荐