在状态进入和退出时可能执行其他动作。
Additional actions may be performed on state entry and exit.
这在退出时尤其常见。
当计划退出时，美国将如何管理？
And how can the United States manage that when it's already planning an exit?
当main()退出时，它将返回1。
当主进程退出时，并不删除共享内存。
在退出时，核实哪个资源单独保存吗？
Should Unity verify which assets to save individually on quitting?
这句话的意思是，想退出时随时可以退出。
当进程退出时，系统将释放其所有的私有工作存储分页。
When a process exits, the system releases all of its private working storage pages.
火狐退出时，将每天所累积的历史删减一半。
Remove half of our daily history entries when Firefox quits.
如果此程序退出时的退出码不是100，程序将自动重启。
If this program exits with anything other than exit code 100, it will be automatically restarted.
退出时，输入的字符串会被打印到会话的输出。
On exit, the input string will be printed on dialog's output.
在函数退出时，调用对象就会从作用域链中去掉。
When the function exits, the call object is removed from the scope chain.
因此，当进程退出时，系统将释放进程数据和堆栈的工作存储分页。
Thus, the system releases the working storage pages for the data of a process and stack when the process exits.
然后，您可以检查甚至改变它们在该点退出时的变量内容。
You are then able to inspect, and even change, the variable contents as they exist at that point.
当sendMessage()退出时，该连接返回到空闲池。
The connection is returned to the free pool when sendMessage() exits.
在exit系统调用上设置探查，从而在进程退出时退出。
Puts a probe on the exit system call to exit when the process exits.
在进入时假定，并在退出时对峙一些特定的属性：不变式。
Maintain a certain property, assumed on entry and guaranteed on exit: the class invariant.
因为faked只在退出时保存数据库，所以中断导致它没有保存数据库。
Since it saved its database only on exit that meant the database wasn't saved.
第二行在shell退出时将shell的历史记录附加到您的记录文件。
The second line appends a shell's history to your history file when the shell exits.
在风险投资退出时，风险投资股份的购买者之间存在信息不对称现象。
There is asymmetric information among all the purchasers of venture capital stock during the venture capital exit.
当你登录和退出时，你会看到登录视图控件中的文字按照预期的方式改变。
As you log in and log out, you should see the text in the LoginView control change as expected.
他指出，他并没有要求评论编辑的职责，而是当另外的人退出时被请来的。
He points out that he did not seek the role of review editor, but was asked when someone else dropped out.
在投资者开始退出时，新实体公司的母公司在今年的早期由震惊变成行动。
New Entity's parent group was shocked into action earlier this year when investors began to pull out of the group.
当新的服务提供商加入或退出时，可以将新的端点方便地注册到WBSF或从中删除。
A new Endpoint can be registered into, or be removed from, WBSF easily when new service provider joins or quits.
第一，如果你现在考虑清楚了，你可以更加清楚当你退出时想要得到的东西。
First, if you think about it clearly now, you will be better positioned to know what you want when you negotiate your exit.
循环退出时，我只是返回最后一个数据块的加密结果，这就是密钥生成过程第9步的结果。
When the loop exits, I simply return the encryption result of the last data block, which is the result of Step 9 of the secret key generation process.
第二，很多人经过多年的努力，最后考虑退出时开始松懈，最后导致“前功尽弃”。
Secondly, many people go a bit "off the rails" when they finally get to relax after years of hard venture-building.
实际上，这个内存段直到访问它的所有进程都退出时才会删除，这与在UNIX中删除文件很相似。
The region is not actually removed until all processes accessing the region exit, much like any file in UNIX.
实际上，这个内存段直到访问它的所有进程都退出时才会删除，这与在UNIX中删除文件很相似。
The region is not actually removed until all processes accessing the region exit, much like any file in UNIX.
应用推荐