他们一些最忠诚的会员现已经退出了。
没有世卫组织会员国完全退出，只有极少数国家提出保留。
No WHO Member State has completely opted out, and only a very small number made reservations.
会员没有任何义务，可随时退出。
There's no obligation, and you can easily remove yourself anytime.
会员国自愿退出欧盟也不那么容易。
根据世卫组织《组织法》，所有世卫组织会员国自动受新《国际卫生条例(2005)》的约束，除非在限定期限内，即2006年12月15日前、肯定地宣布退出。
Under the WHO Constitution, all WHO Member States are automatically bound by the new IHR (2005) unless they affirmatively opt out within a limited time period, namely by 15 December 2006.
这就是为什么许多人办了健身房会员又中途退出——只是因为不是很便利。
This is why so many people who buy gym memberships drop out. It's just not that convenient.
最近几周，古驰的美国分公司，迈克尔·科斯以及蒂芙尼等公司已经先后退出了国际反假联盟。该机构有250多名会员公司。
In recent weeks Gucci America, Michael Kors and Tiffany have quit the Washington D. C. -based coalition, which has more than 250 members.
因此，在某一临界点，会员就有退出原行业协会并联合同质企业加入新行业协会的激励。
Therefore, at a critical point, members have incentive of quitting the original Trade associations and joining the new industry associations with homogeneity.
在昨天(周一)举行的内阁会议上，我们一直在讨论是留在OPEC还是先退出，然后努力提高石油产量直到我们真正配得上opec会员的身份时，再回来。
During the cabinet meeting yesterday (Monday), we were discussing whether we would stay in OPEC or quit membership while struggling to boost oil production until we become a worthy OPEC member again.
如果我想退出本协会，我将书面提出辞呈并退回我的会员证书。
Should I at any time desire to withdraw from CWEA, I will send my resignation in writing to the Institute and return therewith any certificate held by me.
如果我想退出本协会，我将书面提出辞呈并退回我的会员证书。
Should I at any time desire to withdraw from CWEA, I will send my resignation in writing to the Institute and return therewith any certificate held by me.
应用推荐