我们不追求高销售额和利润，但求尽力服务好每一个客户，追随客户共同成长。客户的美誉是对我们最大的褒奖。
Instead of seeking after high margins, we strive for total customer satisfaction. Your recognition is what we care the most.
全球化让小公司气馁，他们缺乏金融援助和人力资源以追随迁至国外的客户。
GLOBALISATION is daunting for many smaller firms that lack the financial and human resources to follow their customers as they move offshore.
ejb倡导者关注的是应用程序的服务层，而对客户端介绍得很少，因为我对古谚语形式追随功能(form follows function)深信不疑。
The EJB Advocate has focused on the services layers of the application and not much at all on the client side because I am a big believer in the old adage form follows function.
虽然伟大的设计可以与客户需求和情感对话，并没有所有公司都必须追随单一的审美标准。
Although great design speaks to a consumer's needs and emotions, there is no single aesthetic that companies must drive toward.
他说：“最简单的事实是，如果你在Facebook上拥有大批追随者，你就可得到一批即时的目标客户群，你可以随时联系这些人，推销任何产品。”
"The simple fact is that with a large following on Facebook, you have an instant and targeted group of people you can contact and promote whatever it is you want to promote," he added.
接着，它又追随企业客户进入服务器领域；然后，转战存储硬件市场。
Next it followed its business customers into servers, then into storage hardware.
据悉，该公司追随大客户进入包括亚洲、非洲以及中东地区在内的新兴市场；并探索出自己的经营策略，在这些地区继续为老客户提供服务。
It has done this by following big customers into growth markets like Asia, Africa and the Middle East and finding ways to serve their needs in these new locations.
据悉，该公司追随大客户进入包括亚洲、非洲以及中东地区在内的新兴市场；并探索出自己的经营策略，在这些地区继续为老客户提供服务。
It has done this by following big customers into growth markets like Asia, Africa and the Middle East and finding ways to serve their needs in these new locations.
应用推荐