暴力已成为一些年轻人追逐的时尚。
夏达的笔下有满是精灵公主和武士的中世纪小镇，一个有着追逐梦想的年轻学生的繁忙现代城市，一个有着天真孩子和神秘传说的安静古镇。
Xia Da has created a medieval town full of elf princesses and knights, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends.
在他的一大群年轻的追逐者中间，他最为人所知的角色是在伤感电影《恋恋笔记本》中的男主角。
Among a large group of younger fans, he will always be best known for his role in the weepy the Notebook.
一位年轻病人做的噩梦是被人追逐，他把追他的人想象成巧克力，一口吃掉。
A young patient having nightmares of being chased turned the pursuer into chocolate and ate him.
乘坐警车的防暴警察追逐着大批头戴头盔和帽兜、在街道上闹事的年轻人。
Riot police in vans chased large groups of youths wearing ski masks and hoods as they rampaged through the city streets.
团宝最好的消费者是年轻的女性市民，她们是热心追逐时尚的人；但是时尚变化无常。
Groupon’s best customers are young, female city-dwellers, who tend to be avid followers of fashion; but fashions change.
此后他就开始步入世界，追逐年轻人所喜爱的快乐。然而每一种快乐都是如此短暂，令人感到空虚和失望。
He went out into the world and sought out the pleasures that youth delights in.
每年，无数的年轻人来到深圳追逐自己的深圳梦，但谁知道他们中有多少人因为无法实现自己的梦想而被迫离开这里呢。
Every year, countless of young people go to Shenzhen for their Shenzhen dream, but only god knows how many of them ended up leaving with their dreams buried.
年轻人追逐自由，他们想要找到合适的那个，而不仅仅是为了生育下一代而结婚。
Young people chase for freedom and they want to find the right one, not just marry for having birth of the next generation.
今天我们就为大家介绍五位当代著名的杰出女性。她们的成就也激励着更多年轻女性去追逐自己的梦想。
We chose five prominent women in recent years whose achievements encourage more young women to pursue their dreams.
这些照片表明，有些年轻人热衷于追逐像著名的英国球员大卫·贝克·汉姆这样的流行明星。
The photos show that some young people are enthusiastic about pursuing pop stars such as the famous English football player David Beckham.
这位将死的国王认识到，猖獗地追逐权利使他失去了年轻时同一位姑娘的纯真爱情，可惜已为时太晚了。
The dying king realizes too late that in his mad search for power, he has lost the pure love that he Shared as a youth with a girl.
这位将死的国王认识到，疯狂地追逐权利使他失去了年轻时同一位姑娘的纯真爱情，可惜已为时太晚了。
The dying king realizes too late that in his mad search for power, he has lost the pure love that he Shared as a youth with a gril.
年轻人追逐名牌服装和最新的电子产品。
Designer clothes and the latest electronic products are chased by young citizens.
下述原因可以支持我的观点、首先，电视选秀节目引起了不安，并诱使年轻人不惜代价追逐成名。
The following reasons can support my view. First and foremost, TV PK shows breed restlessness and induce young people to hunt after fame at whatever cost.
追逐潮流的年轻消费者不再一味追求首饰的昂贵材质。
The voguey young consumers are no longer excessively pursuing the valued material of jewelry.
西甲冠军这个赛季正在追逐这名19岁年轻球员，此外还有切尔西，然而尤文主帅德尚悄悄地回到他的老东家观看了一场他的联盟杯比赛。
The Spanish champs have been following the 19 year-old this season, along with Chelsea, however Juventus coach Didier Deschamps has returned to his old club to steal a march on his European rivals.
很久以前，有一个年轻的猎人正翻山越岭追逐一只鹿，追到海边，在岩石旁停了下来。
Once upon a time, there was a young hunter was running to go over mountains and valleys to catch a deer. He ran to the seaside and stopped in front of some rocks.
越来越多的年轻设计师不再盲目于追逐国际潮流的大趋势，他们对时尚有着自己的想法，对潮流有着独树一帜的判断。
More and more young designers are no longer blindly chasing the international trend in fashion. They have their own ideas of fashion, and the unique judgments of the trend.
的确，作为年轻人，我们追逐时尚，有自己最喜欢的歌手。
Indeed, as the young guy, we chase the fashion and have our favorite singers.
青奥会开幕式中的《筑梦》，征服了现场及电视机前的观众，这帮年轻人，再一次向社会证明了追逐梦想的决心。
Youth Olympic Games opening ceremony of the "dream", conquered the scene and the front of the television audience, this help a young man, once again proved that the pursuit of a dream to the society.
《哈里·波特》系列的第三部分发生了一点转变，变得更阴暗了，年轻的魔法师被一个从魔法师监狱中逃出来的凶恶的魔术师追逐。
The third installment of the "Harry Potter" series takes a dark turn as the young sorcerer is sought by a murderous wizard who escapes from a prison for conjurers.
公司服装的消费人群定位于80-90年代追求时尚潮流年轻女性为主要群体。时尚不缺优雅、高贵不失可爱的风格永远是KK以及D&Q品牌追逐的一个不变主题！
Young girls pursuing fashion trend among 80s or 90s are main target consumers. Fashion with elegance and nobility with loveliness are the style KK AND D&Q will never stop pursuing.
这个奖不仅是对我未来的鼓励，更是让一些年轻人追逐梦想的动力！
This award is not only an inspiration for me to go further but also a drive for all young people to go after their dream!
这个节日已经在中国首个经济特区，深圳- - -这个年轻人追逐梦想的都市，变得非常流行。
In Shenzhen, the first special economic zone in China and a place where many young people have come to seek their dream, 'Single's day' has become a popular day of celebration.
清新明朗的色彩，带动着年轻冒险的心，在都市中拼搏奋斗的你，是否愿意带上灵锐一起追逐梦想呢？
Fresh and bright colors of Acumen, which can really touch your heart, make you take an adventure. Are you willing to chase your dream with Acumen?
清新明朗的色彩，带动着年轻冒险的心，在都市中拼搏奋斗的你，是否愿意带上灵锐一起追逐梦想呢？
Fresh and bright colors of Acumen, which can really touch your heart, make you take an adventure. Are you willing to chase your dream with Acumen?
应用推荐