她为追逐名利去了好莱坞。
她为了追逐名利，搬迁到了伦敦。
大多数人似乎将反叛和追逐名利的态度糅杂在了一起。
Most people seemed to have rebel attitudes and social-climbing attitudes all scrambled together.
他在一群追逐名利的生灵里快乐地傲然着，感恩地享受属于他今天的幸福。
In his pursuit of fame and fortune, a group of creatures where happily proudly forward, Thanksgiving to enjoy today's happiness belong to him.
这里远离尘世的纷争，只要有心爱的人在身边，我为何要去过那种追逐名利的生活？
Where the dispute away from the earth, as long as the beloved people around, why I've been to that kinds of chasing fame and fortune in life?
这里远离尘世的纷争，只要有心爱的人在身边，我为何要去过那种追逐名利的生活？
Here the dispute away from the earth, as long as a loved one in the side, kind of why I've been chasing fame and fortune to live?
不深陷于忙碌的生活和追逐名利而忘记了关心他人的重要性，特别是那些最亲近的人。
Don't get to caught up in being busy and success that you forget how important it is to care about others, especially the people closest to you.
追逐名利的人在群体组织中希望自己能给人留下深刻的印象，自我感觉很重要，或从中得到社会声望；
Those seeking status want to impress others, feel more important, or gain social cachet from the association.
这张专辑第一支歌曲的副歌——“他们试图让我去戒毒所，我说‘不不不’”——乍一听，就让人感觉这是对过分追逐名利的讽刺，也像是是她坦率的自我生活写照。
The refrain of the album's opening track - "They tried to make me go to rehab, I said 'no no no'" -sounded at once like an ironic comment on celebrity excesses and a straight bit of autobiography.
“他”读过一些哲学和批评社会的书籍，认为把生命花在追逐名利、权力这些东西上是可鄙的，根本就不值得。而且——“有时候，你的表现使我觉得就是一枪把你毙掉都还嫌浪费了一颗子弹。”
He thinks it is vulgar and unworthy to spend one's life pursuing money, power, fame, and --- "Sometimes you act like you're not worth the powder and shot it would take to blow you up with."
“他”读过一些哲学和批评社会的书籍，认为把生命花在追逐名利、权力这些东西上是可鄙的，根本就不值得。而且——“有时候，你的表现使我觉得就是一枪把你毙掉都还嫌浪费了一颗子弹。”
He thinks it is vulgar and unworthy to spend one's life pursuing money, power, fame, and --- "Sometimes you act like you're not worth the powder and shot it would take to blow you up with."
应用推荐