正像佛教所说的，直接追寻生命的意义是无益的：最好的办法是让自己浸入生命之河中，让这个问题自己漂走。
The explicit pursuit of purpose-in-life is, as the Buddha taught, not edifying: it is best to immerse oneself into the river of life and let the question drift away.
老舍先生的散文表达出一种独有的生命意识，主要表现为对自然生命的崇尚与赞美，对弱小生命的关注与同情，对生命意义的探索与追寻。
Laoshe's proses express a unique conciousness of life, which mainly glorifies natural life, concerning and sympathizing with feeble life, and exploring and pursuing the meaning of life.
表现出中国现代派作家，对生命终极意义的追寻和哲学感悟。
It shows that Chinese modern writers search life end meaning and philosophical consciousness.
当前大学生存在生命意义追寻空虚化、生命价值理想多元化、生命情感淡漠化、生命责任“实用”化的现象。
At present college students pursue the void of the life significance, the multi-dimensional ideals of life value, the indifference of life attraction and the practicality of life trend.
精神层面上的流浪则意味着对生命意义的执著追寻，具有深刻的哲学文化意蕴。
The wandering on the spirit level means seeking an answer to life, so it has the philosophical meaning and the cultural significance.
在那里，我只是不能否认的吸引力使巴克的树皮，我追寻另一个损失了一半的性质在人类中，找到一个真正的生命的意义。
There, I merely cannot deny the attraction of Buck's bark, which makes me to pursue another lost half of the nature in mankind, and to find a true meaning of life.
人对生命意义的追寻和对生命价值的实现是生活的本质和最终之意。
The essence and the ultimate meaning of life are to search the meaning of life and to realize the value of life.
人对生命意义的追寻和对生命价值的实现是生活的本质和最终之意。
The essence and the ultimate meaning of life are to search the meaning of life and to realize the value of life.
应用推荐