你在东京迷路时可以向日本警方求助。
You can ask the Japanese police for help when you get lost in Tokyo.
当你发现自己迷路时,先坐在树桩或石头上,或者靠在树上,背诵一些自己记得的东西,让大脑冷静下来。
When you think you are lost, sit down on a log, or a rock, or lean against a tree, and recite something that you have memorized, to bring your mind to a point where it's under control.
地图和指南针:迷路时用得上。
当你迷路时,你可以向需求帮助。
当你迷路时,你可以向警察需求帮助。
迷路时只需闭上双眼,他就会找到我。
And when I lose my way, I close my eyes and he has found me.
当我迷路时,你会来找我吗?
当他们在森林里迷路时,他们的食物贮存减少了。
Their food supply dwindled when they were lost in the woods.
回到美国,迷路时我总是打手机向朋友问路。
Back in the US, whenever I got lost, I would always call a friend for directions on my cell phone.
当你迷路时北斗七星可以给你一点方向感。
The Big Dipper can give you a sense of direction when you are lost.
他们是我们迷路时,牵我们的手回家的人。
They are the ones who come looking for us when we cannot find our way home.
当你迷路时,他们愿意给你指明正确的方向。
When you get lost, they are willing to show you the right directions.
这个过路人非常感激我们在他迷路时给他指了路。
The passer by was very grateful to us for directing him when he mistook his way.
这个过路人非常感激我们在他迷路时给他指了路。
The passerby was very grateful to us for directing him when he mistook his way.
第二大成就就是在树林里迷路时吃下了一桶桃子,腹泻致死。
His second greatest achievement was eating a barrel of peaches while lost in the woods and defecating himself to death.
父爱是我人生旅途中的一盏明灯,在我迷路时,照亮我的行程。
Love is a lamp in my journey, when I get lost, make my trip.
希望如同我们在海上迷路时的灯塔,给我们带来勇气和前进的方向。
Hope is something like the beacon light when we got lost at sea. It brings us courage and the way to go ahead.
当十几岁的卢克在绛德兰荒地迷路时,克诺比指引他走回拉尔斯家宅。
When a teenaged Luke found himself stranded in the Jundland Wastes, Kenobi guided the youth back to the Lars Homestead.
也许当你迷路时,有人帮了你;或者,你在一个美国家庭度过了一段美好时光。
Perhapss someone has helped you when you were lost, or you enjoyed a stay in an American home.
也许当你迷路时,有人帮了你;或者,你在一个美国家庭度过了一段美好时光。
Perhaps someone has helped you when you were lost, or you enjoyed a stay in an American home.
整个救援过程中对我们没有任何的指责,在我们谈到如何避免迷路时,也只是轻轻的说了一句“别离开步道”。
There are no blame during the whole rescue procedure, when we mentioned the lost together, there is only one word in gently "just stay on the trail".
《死海古卷》是一个牧羊人在一个山洞里追赶一只迷路的山羊时发现的。
The Dead Sea scrolls were found by a shepherd pursuing a stray goat into a cave.
周五,在拜访查尔斯顿大街2513号一位新客户时我迷路了。
Friday: Got lost en route to new client meeting at 2513 Charleston Road.
不料半路迷路,一直找不到我们去时看到的那片树林。
But halfway we lost and never find out when we went to see the trees.
不料半路迷路,一直找不到我们去时看到的那片树林。
But halfway we lost and never find out when we went to see the trees.
应用推荐