津巴布韦的迷人之处全在于它美丽的风景。
The attraction of Zimbabwe is all about its gorgeous landscapes.
他渐渐喜欢上了大自然的迷人之处。
虽然生活苦忧参半,但依然美妙,甚至在悲剧中也藏着迷人之处。
Although living combines tragedy with splendor, life is beautiful and even tragedies reflect something engaging.
几年前,我在津巴布韦的一个乡村度过了一段短暂的时光,在这段时光里我发现了舞蹈的迷人之处。
I found this aspect of dance particularly fascinating during a brief time I spent in a rural village in Zimbabwe a few years ago.
你会发现它的迷人之处。
那女孩热情的个性是她最迷人之处。
我感受到湖上月光的迷人之处。
有些迷人之处只能在远处欣赏。
好莱坞主要是过去有迷人之处。
那个地方有独特的迷人之处。
你会发现它的迷人之处。
毕竟,这种漫不经心的折衷主义世界观是有其迷人之处的。
There was, after all, something charming about the blithe eclecticism of this worldview.
这种技术的迷人之处在于不一定需要在工厂生产。
The beauty of the technology is that it does not need to happen in a factory.
有如此活跃的话锋恰恰是这门学科的迷人之处。
Just what is this fascinating science that is the center of so much activity?
Johnson有些迷人之处只能在远处赞赏。
婚姻的迷人之处就在于他让欺骗成为了生活的必需。
The one charm of marriage is that it makes a life of deception absolutely necessary.
足球将继续,对我来说,这是这个国家最迷人之处。
Football will go on, that is for me the biggest charm in this country.
首先来四处看看,并体验一下巴黎的生活,你会发现它的迷人之处。
First take some time to look around and experience life in Paris. You'll find it charming.
萨尔茨堡的迷人之处主要在于莫扎特和影片《音乐之声》。
The main obsessions in Salzburg are Mozart and The Sound of Music.
首先来四处看看,并体验一下巴黎的生活。你会发现它的迷人之处。
First take some time to look around and experience life in Paris. You will find it charming.
很可惜那里禁止拍照,所以我们无法向大家展示这个洞穴的迷人之处。
Unfortunately it was not allowed to take photos there, so we cannot show you this.
《道林?格雷》:婚姻的迷人之处就在于他让欺骗成为了生活的必需。
"Dorian Gray" : The one charm of marriage is that it makes a life of deception absolutely necessary.
圣诞节是一年中的一个美妙时刻,这个节日对每个人都有它的迷人之处。
Christmas is really a wonderful time of the year, and there is something in this holiday to appeal to everybody.
当看到室内方案时,其最迷人之处除了流畅的空间语言外就是采光天顶了。
Aside from the unhindered space presentation, the most attracting element of the interior plan is the huge glassroof.
看惯旧世界城市可爱迷人之处的旅客,早已看出美国城市的千篇一律和丑陋了。
Travellers being used to the loveliness and charm of old world cities have long noted the sameness and ugliness of american cities .
本期中一系列精选项目无不阐述着艺术街具的迷人之处,为设计师们提供了灵感与素材。
In this issue, a series of selected projects are all expressing the charm of street furniture, providing inspiration and design materials for designers.
本期中一系列精选项目无不阐述着艺术街具的迷人之处,为设计师们提供了灵感与素材。
In this issue, a series of selected projects are all expressing the charm of street furniture, providing inspiration and design materials for designers.
应用推荐