她迷上你的那一刻就会想打破融洽。
你真的很漂亮，我显然迷上你了。
迷上你的眼睛并缓慢呼吸。
你内心最隐秘的幻想不是让她迷上你，而只是能够与她约会。
And your most secret fantasy is not of ravishing her but of simply being able to ask her out.
换句话说，如果你要生产印刷产品，那就为那些已经迷上印刷产品的人来生产，这可能是《纽约时报》已经在做的事。
In other words, if you're going to make a print product, make it for the people who are already obsessed with it, which may be what the Times is doing already.
如果你发现自己迷上它了，第二天再来一次吧。
你是否有迷上犯罪学、法医和侦查工作？
Are you fascinated by criminology, forensics, and detective work?
如果你看一看印度洋，你就会迷上它。
她的朋友，格拉姆，迷上了韩国的食品。他说：“在韩国，你可以在任何时候吃到你想要吃的任何东西。”
Her friend, Garam, is most struck by the food: "in South Korea, you can eat anything anytime you want."
这个信号告诉女士：你就像其他男人一样不能自已，太快迷上她了。
This signals to the woman that you're just like all the other guys who fall for her too fast... and can't control themselves.
你迷上蒂娜了，对吗？
一旦你尝了杭州的茶，你就会迷上它。
Once you have a taste of Hangzhou's tea you will be addicted to it.
阿美：小家伙，你已经迷上她了，是吗？
我敢肯定你只要尝一口就会迷上它的。
I'm pretty sure that you will get addicted to it as soon as you try one bite.
如果你彻底迷上了它，就需要购买专门的攀岩鞋，像“varappe”或者“kletterscuhe”就比较出名。
If you fall in love with rock climbing, you will want to buy specialized rock climbing shoes, known as varappe or kletterscuhe.
Soundclick’smusicpage将会以大量的可供下载的音乐把你牢牢的吸引住，相对而言包括更多的没签约的艺人，比如我最近迷上的德国嘻哈：Iblamemy scarf-wearing co-worker。
Soundclick's music page will hook you up with a ton of downloads, including more unsigned acts - like my favorite new addiction: German hip hop. I blame my scarf-wearing co-worker.
这是其中的那些专辑，从第一届的时刻，你听它，你会立即迷上了。
This is one of those albums that from the first moment you listen to it, you will be immediately hooked.
如果你(或你的朋友)发现自己迷上了苏打水，每天尽量只喝一半的苏打水，并在食谱中逐渐增加牛奶和其他奶制品。
If you (or your friend) find yourself addicted to sodas, try drinking half as many sodas each day, and gradually add more milk and dairy products to your diet.
因为你迷上了人生中所有可以毁掉你作为一个男子汉的东西。
Because you've fallen in love with all the things in life that destroy men.
你今天不要想把玛丽叫出去，她迷上了一本书。
相信你一定会迷上集邮的。
只要你来到过这里，你就会迷上这里的，是真的十分美丽。
As long as you come over here, you fell in love with here is really beautiful.
你是迷上了周围的世界和爱你沉浸在性质。
You are fascinated by the world around you and love to immerse yourself in nature.
你相信男人在第一次和女人相遇后就会迷上她吗？
Do you believe a man could become so obsessed with a woman from a single encounter?
是什么你让迷上了DJ这份职业？迷上了中国的音乐文化？
What was it that got you interested in DJing and the music culture in China?
是什么你让迷上了DJ这份职业？迷上了中国的音乐文化？
What was it that got you interested in DJing and the music culture in China?
应用推荐