如果在团队计划的迭代次数内他们没有成功的实现这些目标，他们必须为那个阶段添加额外的迭代—并且推迟项目。
If they do not succeed in addressing those objectives within the number of iterations they had planned, they must add another iteration to the phase — and delay the project.
团队经历的迭代次数与需要实现阶段的目标的数量是一样的，而不是更多。
Teams go through as many iterations as they need to address the objectives of that phase, but no more.
这个称为时间效率的场景可以减少业务与IT之间的迭代次数，从而使流程更快速地完成。
This scenario, called time to value, can reduce the number of iterations between the business and it, bringing the process to completion more rapidly.
在默认情况下，任何循环在达到一定的迭代次数(比如10,000次)之后，就应该触发整个方法的编译。
By default, any loop should trigger compilation of the entire method after 10,000 iterations or so.
大学用了几年的时间已经对几项可穿电脑的迭代次数做了笨拙的修补。
The university has tinkered with several iterations of wearable computers over the years.
因为大多数for循环处理的复杂逻辑不允许静态地确定迭代次数，因此您不会经常使用这种格式的括号表示。
Because most for loops deal with complicated logic that does not allow the number of iterations to be statically determined, you will not often employ this form of bracket notation.
while循环很少包含迭代次数——除非它是一个伪装的for循环。
A while loop will rarely include the number of iterations — unless it is a for loop in disguise.
数值计算表明，这种方法可以降低方程的迭代次数约40%，并明显减少方程的求解时间。
Numerical results present that this method can decrease the number of iterative by 40% and reduce the computation time greatly.
将迭代次数降到10，加速的倍数也成比例降低（但对神经网络的识别能力无效），迭代的中间数值也会如此变化。
Reducing the iterations as low as 10 showed proportional speedups (but worthless neural net recognition), as did intermediate numbers of iterations.
数值计算表明，这种方法可以降低方程的迭代次数约35%，并明显减少方程的求解时间。
Numerical results present that this method can decrease the iterative number by 35% and reduce the computation time greatly.
改善循环性能的最好办法是减少每次迭代中的运算量，并减少循环迭代次数。
The best ways to improve loop performance are to decrease the amount of work done per iteration and decrease the number of loop iterations.
新循环代码每次迭代中减少两个操作，随着迭代次数的增长，性能将显著提升。
The new loop code has two fewer operations per iteration, which can lead to increasing performance gains as the number of iterations increases.
如果迭代次数为零，就表示从不执行该语句。
If the number of iterations is zero, it means the statement was never executed. If however the number of iterations field is empty it means one of four things.
两个典型算例的理论分析和实际计算表明，这种预条件方法可以降低方程的迭代次数约30%，明显减少方程求解时间。
The theoretical analysis and numerical results of two typical examples show that this method can decrease the numbers of iterative by30%and reduce the computation time greatly.
如果循环迭代次数少于1 ' 000次，你可能只看到它与普通循环相比只有微不足道的性能提升。
In cases where the loop iterations are less than 1,000, you're likely to see only an insignificant amount of performance improvement over using a regular loop construct.
本文提出了一种同时进行乘法和除法而不增加迭代次数的复合算法(乘除算法)。
Presented in this paper is a mixed algorithm (MD algorithm), which carries out multiplication and division at the same time without increasing the number of recursive operation.
最广为人知的限制循环迭代次数的模式称作“达夫设备”。
The most well known approach to limiting loop iterations is a pattern called Duff's Device.
减少循环的迭代次数可获得显著的性能提升。
Decreasing the number of iterations throughout the loop can therefore lead to greater performance gains.
内点法是一种求解线性规划问题的多项式时间算法，其显著特征是其迭代次数与系统规模关系不大。
The interior point method is a polynomial time algorithm for solving linear programming problem, and its number of iterations is independent on the size of system.
与常用的电流源为场源的有限元法相比，不需要用电流进行迭代，从而减少非线性涡流场计算的迭代次数。
The current iteration is not necessary and the iterative times of computing nonlinear eddy current fi- eld are large reduced in this paper, compared with the other considering current source.
数值试验结果表明，我们改进后的信赖域半径使算法在迭代过程中十分有效，不但减少了迭代次数还减少了函数和梯度的赋值。
Numerical results show that we choose a suitable initial adaptive trust region radius at each iteration so as to reduce the number of iterations, function and gradient evaluations.
计算机仿真结果表明在不降低译码性能和不增加系统复杂度的情况下，使用该方法可以有效地减小平均迭代次数和译码延时，尤其是在大信噪比时，效果更好。
The simulation result shows the proposed scheme can reduce decoding delay and average number of iterations with negligible decoding complexity and performance degradation, especially in large SNR.
这些参数主要包括分量码、交织长度和交织器类型、迭代译码算法和译码迭代次数、编码速率以及信道条件等。
The parameters include generator polynomial of component codes, interleave length and the type of interleavers, iterative decoding algorithms and iteration number, code rates and channel models et al.
试验表明，这些算法能够降低退化带来的不良影响，减少总迭代次数和运算时间。
Tests showed that these algorithms reduce advent effects of degeneracy, and low total number of iterations and running time.
该方法既可提高编码效率，又可减少解码迭代次数。
It can improve the coding efficiency while reduce the decoding iteration steps.
其次，在学习现有的分布式功率控制算法的基础上，深入研究分析了一个新的分布式功率控制算法。该算法并经典的DPC算法需要更少的迭代次数。
Secondly, on the base of studying the distributed power control algorithm we studied and analyzed a new algorithm which requires a much less iteration than the classical DPC algorithm.
仿真结果显示，该方法在迭代次数很小时性能便可接近带有循环前缀的STBC - OFDM系统。
Simulation results show that the performance of this method approaches that of the STBC-OFDM with cyclic prefix even if the number of iteration is very small.
在调整视电阻率的公式中加入一个迭代系数，可使计算值快速趋向于观测值，减少了迭代次数；
If a iterative coefficient is added to the formula used to adjust apparent resistivity, the calculated value will rapidly access to observation value, therefore the number of iteration is lowered.
计算和实验结果表明，阴极边界调整法收敛性较好，迭代次数适当，能满足设计要求。
The calculations and the experiments show that the convergence property and the iteration time of the method are excellent, and the method is available in the ECM.
这种方法不能收敛于一个平衡结果，而且还产生一个附加问题，即分配结果很大程度上依赖于迭代次数。
This method does not converge to an equilibrium solution and has the additional problem that the results are highly dependent on the specific number of iterations run.
应用推荐