虽然冰雪皇后给孩子提供免费冰激凌，但有些连锁店——包括温迪店和索尼克——给菜单添加了水果和蔬菜。
While Dairy Queen gives kids free ice cream with their meal, some chains — including Wendy's and Sonic — have added fruits and vegetables.
虽然冰雪皇后给孩子提供免费冰激凌，但有些连锁店——包括温迪店和索尼克——给菜单添加了水果和蔬菜，像苹果片、柑橘汁等。
While Dairy Queen gives kids free ice cream with their meal, some chains - including Wendy's and Sonic - have added fruits and vegetables like sliced apples and Mandarin orange cups to their menus.
哈迪快餐，奎滋诺斯，金克拉尔，音速快餐和汉堡王等等都是使用散养鸡蛋的大型餐饮连锁。
Hardee's, Quiznos, Golden Corral, Sonic and Burger King are just some of the major restaurant chains that use cage-free eggs.
提供着无法抗拒的快捷服务，诸如麦当劳、温迪快餐、汉堡王以及塔可钟等连锁品牌都成为了那些走在路上饥饿的上班族的主食。
Offering irresistibly convenient service, chains like McDonald's, Wendy's, Burger King, and Taco Bell have become staples for hungry on-the-go commuters.
沃姆拥有不小的客户群，包括连锁杂货零售店温迪克和大众连锁超市，仓储式量贩店山姆俱乐部和好市多，以及诸如罗素·斯托尔和萨拉·李这样的食品生产商。
Asked Worn, whose customers include the Winn-Dixie and Publix grocery chains, big-box stores Sam's Club and Costco, and food manufacturers such as Russell Stover and Sara Lee.
近年来，快餐食品也越来越受欢迎，在希腊和欧洲，与当地的连锁店，如古迪的崛起。
Recently, fast-food has also become more popular in Greece and Europe, with local chains such as Goody's springing up.
折扣连锁超市阿尔迪的一位顾客打开一个薯片包装时惊呆了。
A customer of discount supermarket chain Aldi had quite the surprise when he opened a packet of crisps.
当年他一门心思扑在和女友蕾妮·罗森·哈迪共同建立的有机食品连锁店上，所以没时间拿学位。
He was too preoccupied with an organic food store that he set up with then-girlfriend Renee Lawson Hardy to finish a degree.
英国老牌实体书店水石书店说旗下140所连锁书店都在周六晚上举行了哈利波特趴，是爱丁堡，曼彻斯特丁斯盖特大街以及伦敦皮卡迪利大街近来最盛大的活动。 。
Waterstones said 140 of its shops were hosting Potter parties on Saturday night, with the largest events in Edinburgh, Manchester Deansgate and London's Piccadilly.
两大美国快餐连锁店温迪快餐和阿贝兹快餐于2008年合并。
Wendy's and Arby's, two American fast-food chains, merged in 2008.
目前，迪卡侬在13个国家开设了405家连锁商场，并在16个国家组织产品的生产，全球共有35，000名员工。
Today, this concept has reached every corner of the globe. Decathlon has 405 stores in 13 countries, with 35,000 staff and products manufactured in 16 countries.
瑞典莉迪斯公司拥有360家时装成衣连锁店，是北欧领导潮流的服装公司之一。
Lindex is one of the leading fashion chains in northern Europe with around 360 stores.
瑞典莉迪斯公司拥有360家时装成衣连锁店，是北欧领导潮流的服装公司之一。
Lindex is one of the leading fashion chains in northern Europe with around 360 stores.
应用推荐