比斯杜拜塔的天线铁尖顶高高耸入迪拜市的云端。它比能与之匹敌的，目前世界第二高建筑物台北101大厦还要高300米。
The Burj Dubai punctures the city's skyline with its telescopic steel spire, finishing more than 300 metres higher than its nearest rival, Taiwan's Taipei 101.
考虑到迪拜年风时为4000小时，大厦上安装的风力机就可以发电1 200 000千瓦/小时。
Considering that Dubai gets 4,000 wind hours annually, the turbines incorporated into the building can generate 1,200,000 kilowatt-hour of energy.
定于明年初开业，这个有175个房间的迪拜阿玛尼酒店栖身于迪拜塔，该大厦注定在完工时会成为世界最高楼。
Scheduled to open early next year, the 175-room Armani Hotel Dubai is in the Burj Dubai destined to be the tallest tower in the world when complete.
迪拜的市场交易以门户大厦为中心，它是一座位于迪拜国际金融中心(DIFC)核心地带的立方体建筑。
Dealmaking in Dubai centres around the Gate, a cube-shaped structure at the heart of the Dubai International Financial centre (DIFC).
事实上，这是不打算成为唯一旋转摩天大厦在迪拜。
In fact, this is not going to be the only rotating skyscraper in Dubai.
阿拉伯联合酋长国繁华都市迪拜也加入到角逐第一摩天大厦的行列。
The booming city of Dubai in the United Arab Emirates has also joined the skyscraper race.
定于明年初开业，这个有175 个房间的迪拜阿玛尼酒店栖身于迪拜塔，该大厦注定在完工时会成为世界最高楼。 乔治？
Scheduled to open early next year, the 175-room Armani Hotel Dubai is in the Burj Dubai12 destined to be the tallest tower in the world when complete.
定于明年初开业，这个有175 个房间的迪拜阿玛尼酒店栖身于迪拜塔，该大厦注定在完工时会成为世界最高楼。 乔治？
Scheduled to open early next year, the 175-room Armani Hotel Dubai is in the Burj Dubai12 destined to be the tallest tower in the world when complete.
应用推荐