然而他刚刚发誓再也不着手另一部连载小说了，在一家新周刊当编辑这样轻松的工作也可以挣到那么多钱。
Yet he had just vowed not to commit himself to another serial novel, having convinced himself that he could earn as much for less work by becoming editor of a new weekly journal.
早饭之后，他继续写他的连载故事。
著名小说家gamal al -Ghitani新近编辑了最新版的《一千零一夜》，他还联合同伴共同捍卫该书在他的文学杂志akhbar al -Adab上的连载。
Gamal al-Ghitani, a leading novelist who edited the latest version of the Nights, has rallied fellow intellectuals in a defence of the tales in the literary magazine he runs, Akhbar al-Adab.
他开始着杂志上一篇科学侦探的连载小说。
早饭之后他继续写他的连载故事。
星期五晚上他写完了连载故事，二万一千字。
On Friday night he finished the serial, twenty-one thousand words long.
他的许多小说起先是在报纸上连载，每次一章，有一些作品后来被搬上了舞台。
He first published many novels one chapter at a time in newspapers, and some were later performed on stage.
制片人文隽称，该公司计划至少在三个连载，第一段处理李小龙的青少年时期，他希望更多地侧重于已故演员的个性。
Producer Manfred Wong said the company plans at least three installments, with the first to tackle Lee's teenage years, adding he wanted to focus more on the late actor's personality.
制片人文隽称，该公司计划至少在三个连载，第一段处理李小龙的青少年时期，他希望更多地侧重于已故演员的个性。
Producer Manfred Wong said the company plans at least three installments, with the first to tackle Lee's teenage years, adding he wanted to focus more on the late actor's personality.
应用推荐