我想到了那次连续五天的瓢泼大雨,人们在第一天晚上都湿透了,状况越来越糟。
I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.
连续下了几天大雨,随时有暴发山洪的危险,要做好准备。
It has been raining heavily in the last few days and mountain torrents may become a danger at any moment. We must be prepared.
一周前,我们学会了一个新词——暴雨,那时我们被困在江西的一个县城,滂沱大雨倾盆而至,那是我们赶上连续下雨的第三天。
A week ago, we discovered a new term, baoyu, whilst stranded in a Jiangxi county town in a torrential downpour, our third consecutive day of constant rain.
这也是我们想要问的另一个问题,以及“我们怎么成长“,我想到了,And,how,do,we,grow…,连续五天瓢泼大雨的一次,人们在第一天晚上都湿透了,状况越来越糟。
That is another question we want to ask And I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.
很显然,在连续几天的瓢泼大雨之后,旅客们是刚刚庆祝完新年回到房间就发生了山体滑坡。
Guests had apparently just returned to the rooms after the New Year celebrations when the landslide happened after days of heavy rain.
大雨连续下了一整天。
天连续下了三天大雨。
今年入夏以来,连续高温,没有下过大雨,森林防火和抗旱救灾工作十分严峻。
This year since this summer, a continuous high temperature, not under heavy rain, severe forest fires and drought resistance and disaster relief work.
2008年6月16日,经过连续几天的大雨,广西壮族自治区益州城里的房子淹没在水中。
Houses are submerged in flood waters after days of heavy rains in the city of Yizhou, Southwest China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 16, 2008.
中国南方连续几周遭遇倾盆大雨。
Torrential rains have pounded southern regions of China for weeks.
连续不断的大雨造成一些河流泛滥。
大雨连续下了两天,地面非常湿。
It had been raining heavily for two days and the ground was very wet.
大雨连续下了一个多星期,并且在很多地方引起了山崩。
It had been raining heavily for over a week and the downpour had caused landslides in many places.
大雨连续下了4天,对该地区造成了巨大的损失。
The heavy rain lasted four days, causing great damage to the area.
大雨连续下了4天,对该地区造成了巨大的损失。
The heavy rain lasted four days, causing great damage to the area.
应用推荐