当一个请求到达数据库服务器时，需要经过一连串的处理步骤。
When a request arrives at the database server, it goes through a series of phases.
从基础结构的角度来说，过去可以构建一个通用的在线游戏服务器基础结构，支持任何能够连网的客户机平台。
From an infrastructure perspective, it used to be the case that you could build an online game server infrastructure that would support any online-capable client platform.
创建一个从虚拟镜像中的虚拟化以太网连接到物理服务器中l2连接的依附性链接。
Create a dependency link from the virtual Ethernet connection unit in the virtual image to the L2 connection in the physical server.
图6.2，在本例中，我们将使用具有POP3连通性的ESB从邮件服务器接收电子邮件，并把该电子邮件消息发送给文件系统。
Figure 6.2 Example where we receive an E-mail from a mail server using the ESB with POP3 connectivity and sent the E-mail message to the file system.
我不会仅仅列出“部署服务器”、“配置DNS”等，因为大多数客户甚至连那是什么意思都不清楚。
I don't just state "deploy server," "configure DNS," etc., as most clients don't know what that even means.
不过，您可以让侦听器端口和EJB在同一应用服务器内部运行，并使用同一连接工厂创建JMS连接。
However, you can have both a listener port and an EJB running inside the same application server and creating JMS connections using the same connection factory.
事实上，情况恰恰相反：网页服务器即便是在TLS 1.0版本之上接纳tls 1.1及1.2连接，也可能会使一些浏览器表现混乱，从而惹怒用户及潜在的投资者。
In fact, the opposite was true: by even accepting TLS 1.1 and 1.2 connections in addition to 1.0, a web server could confuse some browsers, annoying users and potential punters.
DB 2UDBV7客户机不能利用DB 2 UDB V 8连接集中器的优势，它只对V8客户机和本地V 8服务器连接起作用。
DB2 UDB V7 clients cannot take advantage of the DB2 UDB V8 connection concentrator, which only works with V8 clients and local V8 server connections.
只有代理才能通过端口2001连接到实际的Web服务器。
Only the proxy can connect to the actual Web server through port 2001.
为了更好地理解这篇文章，您需要熟悉Linux和连网的基本知识，还需要配置好apache服务器。
To get the most out of this article, you should be familiar with Linux and basic networking, and you should have Apache servers already configured.
将连接尝试从一台服务器路由出去，这也许是使用Balance管理DB 2连接的另一个好处。
Routing connection attempts away from a server is another possible benefit of using Balance to manage your DB2 connections.
在一些与您的服务器连网的其他系统中，可以使用nmap工具以确保服务器执行侦听操作。
From some other system with network connectivity to your server, you can use the nmap utility to make sure the server is listening.
该工具基于WSDL服务描述为客户端或服务器端消息接收者以存根的形式生成axis2连接代码。
This tool generates Axis2 linkage code based on a WSDL service description in the form of a stub for the client side or a message receiver for the server side.
利用串口设备联网服务器，可以很方便地将串口设备连入以太网。
It is easy to connect the device to the Ethernet by Ethernet Switches Servers.
换句话说，连大企业每次也只是会迁移少数几台服务器，所以上面这个数字适用于大企业可能采取的做法。
In other words, even a larger company would migrate only a few servers at a time, so those Numbers translate to what even larger companies are likely to be doing.
提出一种基于客户-代理-服务器的卷回调算法来解决传统回调算法所面临的两个主要问题：可扩充性和客户端断连。
In this paper, client-proxy-server based volume callback algorithms are introduced to address two key issues that face the traditional algorithms: scalability and client disconnection.
第一个端口连接服务器的21端口，与主动FTP模式中提交PORT命令并允许服务器来回连它的数据端口不同，客户端会提交PASV命令。
The first port contacts the server on port 21, but instead of then issuing a PORT command and allowing the server to connect back to its data port, the client will issue the PASV command.
但是能连内网 10000元一次，保修一年b朋友他公司想把服务器放到外面，但很多应用程序连不到服务器。
However, even within the network can 10,000 yuan a year warranty b friends server he wants to put the company out, but many applications with no server.
但是能连内网 10000元一次，保修一年b朋友他公司想把服务器放到外面，但很多应用程序连不到服务器。
However, even within the network can 10,000 yuan a year warranty b friends server he wants to put the company out, but many applications with no server.
应用推荐