现在连接已建立，服务器将通过发送常量文件中存储的(客户机和服务器已知的)字符来确认客户机并请求进一步指令。
Now that the connection's been made, the server will acknowledge the client and request further instruction by sending a literal stored in the constants file, and known to the client and server.
这将连接到ZEO服务器，并发出一条导致服务器压缩数据库的特殊指令。
This will connect to your ZEO server and issue a special order that will induce the server to pack your database.
STAR_JOIN—STAR_JOIN指令指示优化器尽可能地选择星型连接计划。
STAR_JOIN - the STAR_JOIN directive instructs the optimizer to favor a star join plan whenever possible.
新的优化器指令和会话环境控制因为影响优化器对星型连接优化的考虑，所以文中也包含了它们的介绍。
New optimizer directives and session environment controls are also introduced for influencing optimizer consideration of star join optimization.
为进行星型连接优化引入了新的优化器指令。
New optimizer directives are introduced for star join optimization.
FACT (table)—FACT指令指定在星型连接优化中使用的事实表。
Fact (table) - The fact directive specifies a fact table to be used during star join optimization.
由于乘法指令的操作差异很大，因此SPUintrinsic并不会像对其他操作一样将它们连接在一起。
Because the multiplication instructions operate so differently, the SPU intrinsics do not coalesce them as much they do for other operations.
print指令发出标准输出（stdout）的参数，且concat实现字符串连接。
The print instruction emits the argument to standard output (stdout), and concat implements string concatenation.
Agent与IDE在回放期间(IDE向Agent发送指令并接收结果)以及录制期间(Agent把录下的动作通知给IDE)都经由这个TCP连接相互沟通。
Agent and IDE communicate over this connections during playback (IDE sends instructions to Agent and receives results) and recording (Agent notifies IDE about recorded actions).
例如，代码的一小部分似乎是设计来给984个连接在一起的机器下指令。
For example, one small section of the code appears designed to send commands to 984 machines linked together.
所有新的星型连接指令都是查询层次的指令，会影响查询的执行。
All the new star join directives are query level directives that affect the execution of a query.
这种模式允许应用程序正常运行，但不生成分析数据，直到客户机连接到代理并向其发布指令。
This mode allows the application to run normally, but produces no profiling data until a client attaches to the agent to give it instructions.
如果查询中使用星型连接指令，指令会将会话环境设置覆盖。
If star join directives are used in a query, directives override session environment setting.
PDS连接工厂指令，为收集器提供用于连接到 PDS的接口，以及在连接时使用的配置。
A PDS connection-factory directive to provide the collector the interface to use to connect to the PDS and the configuration to use when connecting.
开发者还可以使用自己的客户化XMLSchema构建云连接器(需要指令、登录)。
Developers can also build their own cloud connectors (instructions, login required) that use their own, custom XML schema for configuration.
调制解调器没有接受发送给它的指令。验证配置的调制解调器与连接的调制解调器是否匹配。
The modem did not accept the command sent to it. Verify that the configured modem name matches the attached modem.
系统在处理过程中将重复坐标和连接活动指令。
The system will then repeat the coordinates and joint action commands during the process.
用编程电缆连接计算机和PLC主机，执行“写出”操作，将指令语句表写出到PLC主机。
The instruction statement list was written down into PLC processor by entering instruction of "write down" through connecting computer with PLC processor by cable.
完整地规定了计算机工作单位的一组数据。一个作业一般包括所有必须的计算机程序、连接程序、文件以及操作系统指令。
A set of data that completely defines a unit of work for a computer. A job usually includes all necessary computer programs, linkages, files, and instructions to the operating system.
NOTIFY - IP允许用户在安全的网络连接情况下，立即配置事先录制的命令或真人发声指令，并指导用户到达特殊建筑区域或全部区域。
NOTIFY-IP allows users to instantly deploy prerecorded commands or live voice instructions over a secure Internet connection and direct them to specific building areas or entire campuses.
函数调用接口异常简易，而且汇编言语指令还能内嵌到C代码中，所以，不需要连接独破动物大战僵尸汇编模块。
The function-cingling interfgenius is very simple; and meeting language instructions can become embecomedded within C code; so linking in separgot meeting-language modules is not necessary.
呼入连接指令(连接请求)的最大队列长度为50。
The maximum queue length for incoming connection indications (a request to connect) is set to 50.
使用这条指令你可以设置代理连接的超时时间。
With this directive you can set the timeout for the proxy connection.
一个作业一般包括所有必须的计算机程序、连接程序、文件以及操作系统指令。
A job usually includes all necessary computer programs, linkages, files, and instructions to the operating system.
通过控制中心通过AT指令集连接通讯模块，通过继电器控制电机，保证用户能够通过手机远程遥控骆驼机器人。程序包里面有骆驼机器人的源代码和AT指令集。
Control center through the at instruction set through the communication module connected through the electrical relay control to ensure that mobile phone users to remote control robot camel.
如果连接指令到达之时队列已满，连接将被拒绝。
If a connection indication arrives when the queue is full, the connection is refused.
如果连接指令到达之时队列已满，连接将被拒绝。
If a connection indication arrives when the queue is full, the connection is refused.
应用推荐