结果术后10周手术组心肌闰盘的粘着膜、桥粒、间隙连接结构模糊，连接间隙增宽；
Results At the 10th week after constriction, the structure of cadherin, desmosome and gap junction in intercalated discs were destroyed, gap of intercellular space widened.
给实验大鼠鞘内注射羧苄索龙（一种特殊的间隙连接阻滞剂），向对照组大鼠注射生理盐水。
Experimental rats were intrathecally injected with carbenoxolone, a special gap junction blocker, and the control rats with the saline.
在脊椎动物中，间隙连接的半通道主要是连接蛋白的同型或异型六聚体。
In vertebrates, gap junction hemichannels are primarily homo- or hetero-hexamers of connexin proteins.
通过采用一种叫电解抛光的技术来溶解金属的表层，使得海绵中球体间隙的连接被扩大了。
The connections between the spherical gaps in the sponge are then enlarged, using a technique called electropolishing to dissolve the surface layer of the metal.
用例通过连接跨越此间隙。“他强调说。”
这种形式具有连接接触面积大，间隙小，单位面积压力小，抗水平扭矩能力强，接点稳定性强等特点。
This form has the characteristics of large connection contact area, small clearance, small unit area pressure, strong anti - horizontal torque ability and strong contact stability.
系统跨企业且跨整个客户、合作伙伴和供应商范围进行无间隙(seamlessly)连接。
Systems are seamlessly linked across the enterprise and across its entire range of customers, partners, and suppliers.
为了做到这点，我们凭借楼梯及其无所不在的视觉，以及垂直连接三个较低楼层的不同间隙创造。
To achieve this, we rely on the staircase and its visual omnipresence as well as on the different passing gaps that link vertically the three lower levels.
由于各个连接点和间隙都是水平的且围绕建筑周身平行排列，即便从不同的角度观看这些倾斜的建筑表面，都十分规整。
The facades are arranged so that all joints and gaps are horizontal and run paralelly around the building despite different angles of leaned surfaces.
肿瘤细胞的间隙连接胞间通讯可以用来提高肿瘤细胞的杀伤率。
The gap junction intercellular communication can be used to improve the killing of cancer cells.
背景与目的：间隙连接在细胞间的营养物质、离子和细胞调节因子的交换中起重要作用。
Background and Objective: the gap junction plays an important role in the exchange of nutrients, ions, and regulatory molecules between cells.
间隙连接是细胞间交流的途径。
Gap junctions serve as pathways of intercellular communication.
结果表明：UHMWPE熔体在冷却过程中收缩形成大量细小颗粒，这些颗粒在镶嵌或连接过程中产生间隙是微孔形成的原因；
The results showed that a slew of granules connected mutually were produced and intervals among granules were why the micropores were formed during cooling of UHMWPE melt.
细胞间传递是通过细胞间的间隙连接来完成的。
The transmission is accomplished via the gap junction of the cells.
针对螺栓连接件剪切刚度分散性问题，对螺栓配合间隙影响剪切刚度的重要因素开展研究。
Researches on the influence of bolt fit clearance upon shearing stiffness was presented, in accordance with the shearing stiffness dispersivity of bolted fastenings.
目的：研究视频显示终端（VDT）脉冲磁场对细胞间隙连接通讯功能的影响。
Objective:To study the effects of VDT pulse magnetic field on gap junctional intercellular communication.
焊料杯口和管道之间的间隙应该大致在0.0254毫米至0.254毫米之间，才能够获得正确的铜焊连接效果。
To make a proper brazing joint, the clearance between the solder cup and the tube should be approximately 0.001" to 0.010" (0.0254mm to 0.254mm).
用于与模块带(20)一起使用的无间隙侧保护件(25)，所述带具有通过枢转杆(46)相互连接的模块(22)。
A gapless side guard (25) for use with a modular belt (20), said belt having modules (22) connected to one another by pivot rods (46).
介绍了在传统高抗补偿间隙经验公式的基础上，通过对射频连接器中绝缘子设计方法的改进，降低了电缆组件的VSWR。
On the basis of empirical formula, the improvement on the design method of the insulator for RF connectors is made, resulting in the VSWR of the cable assemblies reduced.
目的：探讨类胡萝卜素对乳腺癌细胞MDA-MB - 435s和MCF - 7细胞的细胞间隙连接通讯功能的影响。
Objective: To observe the effect of carotenoid on gap junctional intercellular communication of human breast cancer cell of MDA-MB-435S and MCF-7.
电镜观察指标为微绒毛、紧密连接及细胞间隙。
Index of electronic microscopy included microvilli, tight junction and cell space.
细胞间隙连接通讯(GJ IC)与肿瘤发生密切相关，大多肿瘤细胞的GJIC功能微弱或缺失。
Intercellular space connection communication (GJIC) and the tumor have the close correlation, mostly tumor cell GJIC function weak or flaw.
细胞间隙连接通讯(GJIC)是细胞间的一种重要连接方式，肿瘤和转化细胞普遍存在GJIC的缺陷。
Gap junction intercellular communication (GJIC) is an important intercellular connection, the defect of GJIC is existed in tumor and.
因此，两个部件(1,2)之间的螺纹连接具有以非线性方式变化的间隙(3)。
Therefore, the threaded connection between both parts (1, 2) presents a gap (3) that varies in a non-linear manner.
本文采用可靠性技术，对某种栓孔间距进行了统计分析，从而为进一步研究栓孔间隙对连接件疲劳寿命的影响及对整机寿命的影响，提供了可靠的数据支持。
The statistic analysis of the space of bolt joints in this paper provides reliable data for the further study of the effect of the bolt-hole clearance on complete machines.
运用弹塑性有限元法结合实验研究了连续和间隙连接的单搭接接头应力分布规律，并考虑了胶瘤的影响。
The stress distribution of continuous and recessed bonding single-lap joints is discussed with use of elastoplastic finite element method (FEM) and experiment, considering the effect of fillet.
目的：探讨复方藤梨根制剂对高转移性人肺癌细胞（PG）的生长及细胞间隙连接通讯功能的影响。
Objective: To explore the effects of Fufang Tengligen Mixture on growth and gap junction intercellular communication(GJIC) of PG cell line.
目的利用同源性分析，克隆定位新的人类间隙连接蛋白基因，并探讨该基因和遗传性耳聋的关系。
Objective To clone a novel human connexin gene and find out the relationship between this gene and hereditary deafness.
S1P能改善PAF引起的血管通透性增高，其作用与加强内皮细胞间粘附连接，抑制细胞间隙打开有关。
S1P improves the increase in the microvessel permeability caused by PAF, which might be mediated by strengthening adherent junction and inhibiting the formation of endothelial gaps.
S1P能改善PAF引起的血管通透性增高，其作用与加强内皮细胞间粘附连接，抑制细胞间隙打开有关。
S1P improves the increase in the microvessel permeability caused by PAF, which might be mediated by strengthening adherent junction and inhibiting the formation of endothelial gaps.
应用推荐