PRICE-连接费用
因此，它正在帮助职员支付高速宽带连接费用。
It is helping staff to pay for high-bandwidth connections instead.
卫星提供了另一条上网之路，虽然连接费用昂贵。
Satellites provide yet another way of getting online, though they are expensive to connect to.
GSE将安装电话专线供其内部适用，并支付相关的连接费用和电话费。
GSE will install his own telephone lines and pay all relevant connection fees and consumptions.
像素视频是可靠的电力由可替换的锂离子电池，通过USB连接费用提供。
Power is reliably supplied by a replaceable Lithium-ion battery that is charged via a USB connection.
可惜，这些专用通信交换机可能很容易地每日吃掉成千上万美元的连接费用。
Unfortunately these private communications exchanges can easily eat up connection charges of tens of thousands of dollars per month.
传统Internet中高昂的连接费用使得无线用户不再使用同样的方法获得IP地址。
The high connection fees in the traditional Internet prohibit wireless users from taking the same approach to obtaining IP addresses.
过去，通常是富人花几百美元去买一部智能机—每年手机的数据连接费用还要花去1000多。
Smartphones used to be reserved for those wealthy enough to fork over hundreds of dollars for a handset -and over a grand each year to actually use said handset over a data connection.
过去，通常是富人花几百美元去买一部智能机—每年手机的数据连接费用还要花去1000多。
Smartphones used to be reserved for those wealthy enough to fork over hundreds of dollars for a handset - and over a grand each year to actually use said handset over a data connection.
另一个反对允许私人承担光纤连接费用的观点是这可能是目前本来就质量不佳的高速宽带连接情况雪上加霜。
Another argument against allowing individuals to pay for their own fibre links is that it might exacerbate existing inequalities of access to high-speed broadband.
只在无限网络覆盖区域内使用智能手机查收电子邮件，以避免高额的网络连接费用，特别是当你在国外旅行的时候。
Avoid the high cost of being connected via your smartphone by only checking your email in Wi-Fi zones, especially when traveling overseas.
然而，一系列改善非洲与世界其他地区连接的光缆正在修建，这将提高该地区的网络容量并降低上网费用。
But a series of new cables is in the works to improve Africa's connectivity with the rest of the world, increasing capacity and reducing the cost of Internet access.
而网络服务提供商相互之间还要支付费用——连接费。
And Internet service providers pay for the bit in between - the connection.
如果你有朋友来到你的家中，那么她的手机也会使用你的家庭基站进行连接，但是她的呼叫费用还是依旧会显示在她的账单上的。
And when a friend comes to visit, her phone roams on to your base-station, but the charges for any calls she makes appear on her bill.
降低通讯费用以及简化软件可以把这些人和网络连接起来。
Getting communications costs down and making all the software simpler will bring in those people.
问题在于整个国家中很大一部分的发射塔仍然使用慢速铜制网线连接，而如果使用光缆费用就太高了。
The problem is that a huge portion of the cell towers in the country are still connected using slow copper lines, and running fiber backhaul to them is expensive.
对于消费者或是商家，高速网络连接的费用多是要高于慢速连接网络的。
Fast broadband connections already cost more than slower ones, for consumers and businesses alike.
现在已经有不少这样的服务存在了：他们向唱片公司支付预期收益，而顾客只要支付足够的费用就可以享受无限的下载连接。
Many such services exist: they provide record companies with predictable revenue, and consumers who are prepared to pay enough can have unlimited access.
连接许多个体要点的费用通常淹没项目。
The cost of connecting many individual point usually overwhelms the project.
您应当负责因连接花旗网上银行而发生的所有电话费用。您还应当负责任何准入服务提供者所设定的任何费用及收费。
You are responsible for all telephone charges incurred in connecting Citibank Online. You are also responsible for any fees and charges imposed by any Access Service Provider.
每一门课程大约只需要15分钟可以完成，在世界的任何一个只需要有互联网连接的地方旧可以获得，无需任何费用。
Each can be completed in about 15 minutes and is available at no charge to anyone with an Internet connection anywhere in the world.
德国电信则提供付费电视网络连接业务，今年春天该公司声称，计划能够在2012年年底扩展到250 - 300万付费用户(现在有90万)。
Deutsche Telekom, which offers pay-TV over Internet connections, said this spring that it planned to sign up 2.5m-3m paying customers by the end of 2012 (it now has 900,000).
这样主干网提供商开始相互协调连接在一起，这叫做“私有对等汇接”。这是两个通信公司间直接、双向的连接，不收取费用。
So backbone providers started making arrangements with each other, called "private peering". These are direct, bilateral connections between two carriers in which no fees are charged.
它们假设图中的节点以及连接节点的边的费用都不变。
They assume that a graph's nodes and the costs of edges connecting them do not change.
注意：漫游时的数据连接可能导致额外费用。请与服务提供商联系获取其他信息。
Note: Data connections may incur additional cost while roaming. Contact your service provider for additional information.
出现在游戏连接底部的广告商支付这些大米的费用，个人也可以成为赞助者。
Advertisers whose names appear with links at the bottom of the game pay for the rice. Individuals can also become sponsors.
这个机器也许包缠连接的费用重要的是利益，但高的扭矩波纹也许再是损伤的。
This machine may be of interest where the cost of winding connections is important, but again high torque ripple may be detrimental.
临床中使用的监护仪器受体积、导线连接、费用等方面的限制，不能用于日常生理参数的采集。
Those clinical monitor apparatus are not suit to collect the routine physiological data because of large volumes, connecting wires and high cost.
临床中使用的监护仪器受体积、导线连接、费用等方面的限制，不能用于日常生理参数的采集。
Those clinical monitor apparatus are not suit to collect the routine physiological data because of large volumes, connecting wires and high cost.
应用推荐