然而，威廉姆斯的案件控诉这家赌场明知他“无法自拔地沉溺于赌博”，仍有意地“诱使”他“违背自己的意愿，参与赌博”。
Nevertheless, Williams's suit charges that the casino, knowing he was "helplessly addicted to gambling", intentionally worked to "lure" him to "engage in conduct against his will".
我不想违背自己的意愿去结婚。
我不想违背自己的意愿去结婚。
这女孩违背自己的意愿结婚了。
他违背自己的意愿这样做。
对不起，我不想违背自己的意愿去结婚。
他们在她的余生中一直强迫她违背自己的意愿。
在这种情况下，你可以说，你学习违背了自己的意愿。
In this case, you can say you are studying against your will.
她违背了父母的意愿，嫁给自己选择的人。
She married him of her own choice against her parents' will.
在这种时候，谁都会叮咛自己，无论这个可恶的小鬼做出任何愚蠢的举动，也要违背她的意愿来保护她。
The damned little brat must be protected against her own idiocy, one says to one's self at such times.
这是必须由你自己独自完成的事情你不能说服他人去违背他们自己的意愿来跟随你。
THIS IS ESSENTAILLY SOMETHING WHICH you MUST DO ALONE you cannot persuade others to run with you against their will.
实际上祁逸的家庭条件十分优裕，只不过他选择违背家长的意愿的方式来修炼自己。
Neglecting well-financed family support and being disobedient to parental expectations, he has been growing and constructing his own confidence in an introspection way.
当然，这也是对迫使男女青年违背自己意愿去结合的封建主义进行反抗的一种方式。
This, of course, was but another way of revolting against feudalism, which forced boys and girls to marry against their wills.
他写道：“在我们的睡梦中，不能忘怀的痛苦一点一滴地落在心头，直到我们在自己的绝望中，明智违背我们的意愿受上帝庄严的感召来临。”
He wrote: "In our sleep, pain which cannot forget falls drop by drop upon the heart until, in our own despair, against our will, comes wisdom through the awful grace of God."
在这个时刻她找到了背叛自己的原则和崇高理想的根据，尤其是不作声地违背了父母意愿的根据。
At such moments she found justification for her treason to her standards, for her violation of her own high ideals, and, most of all, for her tacit disobedience to her mother and father.
在这个时刻她找到了背叛自己的原则和崇高理想的根据，尤其是不作声地违背了父母意愿的根据。
At such moments she found justification for her treason to her standards, for her violation of her own high ideals, and, most of all, for her tacit disobedience to her mother and father.
应用推荐