这本书优点远远大于缺失。
对人体器官的需求远远大于供给。
The demand for these organs is much greater than the supply.
中国和东盟之间共同利益远远大于分歧。
China and ASEAN have far more common interests than differences.
对刺激计划的需要远远大于2001年。
缓冲池数据写远远大于异步池数据页写。
Buffer pool data writes is much greater than Asynchronous pool data page writes.
缓冲池索引写远远大于异步池索引页写。
Buffer pool index writes is much greater than Asynchronous pool index page writes.
我对生存与成功的渴望要远远大于对失败的恐惧。
My desire to live and to succeed is far greater than my fear of failure.
但阮格汉姆认为，烹调之利远远大于损失。
But Wrangham argues that what's gained by cooking far outweighs the losses.
在碰撞过程中，这个力远远大于其它力(例如重力)。
During impact this force is much greater than any other force, such as gravity.
不幸的是，有时操作系统所报告的数目会远远大于堆大小。
Unfortunately, sometimes the number that the OS reports is much larger than the heap size.
由于球状宇宙的容量远远大于其表面积，这一切怎么可能呢？
Since the volume of the spherical universe is much bigger than its outer surface, how could this be true?
其他分析师说，购买房地产的贷款金额要远远大于官方统计。
Other analysts say there are far more leveraged purchases of real estate than recognized in the official statistics.
在远远大于2米的距离之外，烟草浓度则几乎接近背景浓度。
At distances larger than 2 m, levels near single cigarettes were generally close to background.
这些巨大的收益比说明股东过度冒险的可能远远大于管理者。
Such huge earnings-profits ratios suggest excessive risk taking by stockholders more than by managers.
今天业务变化的速度远远大于IT可以交付的速度。
Today the business is moving much faster than IT can deliver.
对于狄金森和我们许多人，鸟类代表的意义远远大于它们本身。
For her and for many of us, birds have come to represent something much larger than themselves.
吃鱼和海鲜导致食物中毒的风险远远大于吃牛肉，猪肉或家禽。
The risk of food poisoning from eating fish and seafood is far greater than that from eating beef, pork or poultry.
尽管如此，我还是赞成太空探险，因为它的好处远远大于坏处。
Eg: Nonetheless, I am still in favor of space travel, for its merits far outweigh demerits.
当消极的一面远远大于积极的一面，你就真的要戒了。
When the negative side outweighs the positive side, you are ready to quit.
相对于其他行业的领头企业，我们的企业压力远远大于其他行业。
Our company is under much greater pressure compared to other company in other industry.
它的能量将使它所激发出来的新问题远远大于追踪后给出的答案。
Its power will be felt even more from the new questions it provokes than from the answers it delivers.
目前看来，有半数以上的客户的收入远远大于这一数目。
提高利益分配：囚徒困境源自于叛变的报酬远远大于合作这个事实。
Raise the stakes: The prisoner's dilemma is based on the fact that the reward of defecting is far larger than cooperating.
中美两国的共同利益远远大于分歧，对话与合作始终是两国关系的主流。
Our common interests far outweigh our differences. Dialogue and cooperation remain the mainstream of our relations.
中美两国的共同利益远远大于分歧，对话与合作始终是两国关系的主流。
Our common interests far outweigh our differences. Dialogue and cooperation remain the mainstream of our relations.
应用推荐