无论用电脑远程控制，还是采用传统手段，在荒芜遥远的地方要比在富足的西方国家更易掩盖暗杀的过程和细节。
Whether death is by computer or by more old-fashioned methods, the antecedents and details of assassination are easier to hide in rough, remote locations than in rich, westernised ones.
人们还可通过电脑远程控制该装置，使得牙齿变色甚至不断闪烁。
People can even get a computer by which to control the contraption, making the teeth change colors or even blink.
在任何有网络连接的地方，他都可以远程控制这个机器人视察整个房间，并将视察的结果以视频的形式显示在他的电脑屏幕上。
From anywhere with a Net connection, he can send his robot zipping around the house, returning a video signal along the way.
即时聊天功能包括一个选项，可以让赛门铁克分析人员掌管并远程控制您的电脑，以找出并修复问题。
The live chat feature includes an option to let the Symantec analyst take charge and remote-control your computer to identify and fix the problem.
通过Torpig，我们可以对电脑进行远程控制，搜集Windows用户的个人信息和金融信息。
It can be used to gather personal and financial information from Windows users.
例如，使用这样的科技将能允许一家公司从远处整理更新员工的电脑，并且远程控制特定员工所能通过的特定程序。
Such technology would permit a company, for example, to freshen up workers' computers from afar and to control remotely which software certain workers can access.
仅仅看看这些最新的洗衣机，洗碗机，电脑，远程控制装置和微波炉吧。
Just look at the newest washing mashings, dishwashers, computers, remote control devices, and microwave ovens.
空勤人员实际上自己并不使用网络—他们将网络与地面上的电脑连接，从而进行远程控制。除了工作之外，（太空网）还可以发送“推特”。
The crew don't actually use the internet connection themselves – instead connecting to another computer on the ground that they can remotely control, using it to tweet among other things.
该计划允许您使用您的鼠标和键盘来远程控制其他电脑。
The program allows you to use your mouse and keyboard to control the other PC remotely.
RS-232接口可以与电脑连接， 以实施数据资料记录和远程控制。
RS-232 interface lets you connect to a PC for datalogging and remote control.
RS-232接口可以与电脑连接， 以实施数据资料记录和远程控制。
RS-232 interface lets you connect to a PC for datalogging and remote control.
应用推荐