在高温区域，应远程安装电气部件。
In areas of elevated temperatures, electrical components shall be remotely mounted.
远程安装成功。需要重新启动远程机器。
Remote setup succeeded. A reboot is required on the remote machine.
远程安装成功。
因此创建的软件包，可以部署通过组策略或EMCO远程安装。
Thus created packages can be deployed through Group Policy or EMCO Remote Installer.
用远程安装服务安装程序将您的计算机设置成远程安装服务器。
Use Remote Installation Services Setup to make your machine a Remote Installation Server.
该产品设计用于单站泵，这些高压离心泵远程安装在发动机室。
Designed specifically for single station-systems, these high pressure centrifugal pumps mount remotely in the engine room or under the sole.
安装好的EurekaJ管理器(本地安装或可通过互联网访问的远程安装)。
An installation of EurekaJ Manager (either locally on your LAN, or remotely, accessed over the Internet).
网络系统操作包括：全球网络的远程安装、维护和对网络系统进行升级。
Network system Operation including installation, maintenance and upgrading the network system for global network remotely.
如果远程安装服务器显示有问题，选择“验证服务器”去执行完整性检查。
If this remote installation server is exhibiting problems, select the "Verify server" option to perform an integrity check.
文章介绍了利用远程安装服务器安装和恢复电子阅览室网络客户机的方法。
The article introduces a method of setting-up or recovering operating systems to the computers in the electronic reading-room by Remote Installation Server.
并根据远程安装3389终端服务的方法和步骤，介绍了怎样阻止3389非法访问的具体措施。
According to the ways and steps of the 3389 terminal installed in remote distance, it discusses some measures to prevent from invalid access for 3389 terminal.
利用远程安装控制，即可通过将图形化Web浏览器或安全shell (SSH)指向目标机器来运行安装。
With remote installation control, you can run installations by directing a graphical Web browser or a secure shell (SSH) to the target machine.
如果远程安装服务器显示有问题，选择“验证服务器”去执行完整性检查。这样会修复所遇到的问题。
If this remote installation server is exhibiting problems, select the "Verify server" option to perform an integrity check. If problems are encountered they will be fixed.
系统分为四个模块：计算机在线检测模块、计算机端口扫描模块、远程安装模块、网络数据包控制模块。
The system divides into four modules: on-line computer examination module, computer port scanned module, remote installation module and network control module.
北京清河火车站安装了中国第一台远程可视售票机，为那些无法网上购票的人提供帮助。
At Qinghe Railway Station in Beijing, China's first visual remote ticket vending machine (远程可视售票机) has been installed (安装) to help passengers who are not able to afford tickets online.
在所有远程机器上重复许可服务器的安装。
Repeat the license server installation on all remote machines.
简单来说，插件不过是一个可以作为安装设置输出的现有应用程序或服务，其随后可以从一个远程存储库中安装到您的机器中。
Simply put, a plug-in is nothing more than an existing application or service that is exported as an install setup, which can then be installed on your machine from a remote repository.
进入到专用的数据库机器，在远程数据库机器上安装db2，就像在沙箱上安装DB 2一样。
Go to the dedicated database machine and install DB2 on the remote database machine, just as you installed DB2 on the sandbox.
关于这个任务的详细信息，参见远程子代理安装。
See Remote Sub-agent installation for more details on this task.
如果系统提示输入密码，那么在远程主机上安装公共密钥并再次尝试连接。
If you are prompted for a password, rectify the problem by installing your public key on the remote host and try again.
连接器许可证需要解析每个数据库，软件可能需要在很多远程服务器上安装和维护，以访问必需的数据库。
A connector license is required for each database to be parsed and the software may be required to be installed and maintained on a number of remote servers to access the required databases.
在ISD控制台中执行远程子代理安装。
如果您已经从4.0版安装了这些远程组件，您不必重新安装它们。
If you've already installed the remote components from the 4.0 release, you do not need to re-install them.
可以将DB 2安装为本地服务或通过远程访问的服务。
DB2 can be installed as a local service or accessed remotely.
IDS也可以安装在本地或远程。
Net workDeployment还添加了从部署管理器执行到远程节点的集中安装的功能。
Network deployment also adds the capability to perform centralized installation from the deployment manager to remote nodes.
例如，如果要在远程服务器上安装新软件，wget确实可以节省时间。
For example, if you are trying to install new software on a remote server, wget can be a real life-saver.
有关安装远程文档转换服务的信息，请参阅WebSpherePortal InfoCenter中的 PortalSearch =>Preparing forremote search service。
See the Portal Search => Preparing for remote search service in the WebSphere Portal InfoCenter for information on installing the remote document conversion services.
有关安装远程文档转换服务的信息，请参阅WebSpherePortal InfoCenter中的 PortalSearch =>Preparing forremote search service。
See the Portal Search => Preparing for remote search service in the WebSphere Portal InfoCenter for information on installing the remote document conversion services.
应用推荐