远离了他的音乐世界和耀眼的名人生活，他参观了遭受结核病影响严重的社区、学校和一个研究中心。
Far from his world of packed concert halls and glittering celebrity events, he visited communities hit hard by TB, schools and a research centre.
警察可以针对男性青年人口与社区一道为他们寻找导师以及谋生出路，或使他们远离犯罪团伙。
Cops might target populations of young men and work with the community to find them mentors and jobs, or to keep them out of gangs.
对于城市住房的需要大多集中在靠近轻轨火车站的社区，加速着远离汽车文化的趋势。
Much of the new demand for city homes is in neighbourhoods close to light railway stations, hastening the move away from a car culture.
“日本互联网与现实社会还没有联系得那么紧密，”他说，“其他的网络社区依然可以给人们提供远离真实生活的乐趣。”
“The Internet in Japan has not been so closely connected with real society, ” he said. “Those other community sites can keep offering the joys of staying remote from real life.”
北美社区并没有远离全球化趋势，这与我们的料想不一致。
North American communities are not as far removed from global trends as we may imagine.
它将远离的人们联系起来，同时在小型社区有稠密的地域结构。
It connects people who are far apart, but also has the dense local structure we see in small communities.
游客前来社区，主要是寻找一个与其平时生活工作的环境不同、远离城市喧嚣之地来放松自己，释解压力，享受阳光以及锻炼身体。
Tourists may visit your community because they want to relax in a quiet place quite unlike where they normally live and work, to unwind the stress, to be out in the sunshine, to get some exercise.
游客被邀请探讨阿马尔充满活力的城市，并超越在阿马尔菲修道院大酒店住宿，远离最迷人的海滨社区只是瞬间。
Travelers are invited to explore the vibrant town of Amalfi and beyond with a stay at Grand Hotel Convento di Amalfi, located just moments away from the most charming coastal communities.
我们趋向于生活在一个巨大的城市社区当中，远离家人或亲戚，在很多情况下甚至连邻居都不熟知。
We tend to live in large urban communities, away from families or relatives, frequently without even establishing acquaintances with neighbors.
我们趋向于生活在一个巨大的城市社区当中，远离家人或亲戚，在很多情况下甚至连邻居都不熟知。
We tend to live in large urban communities, away from families or relatives, frequently without even establishing acquaintances with neighbors.
应用推荐