这件工作，透过让心智远离梦想，使它能够抵抗敌人的暗示而达到神圣的爱。
This work, by keeping the mind free from dreaming, renders it unassailable to Suggestions of the enemy and leads it to Divine love.
这种畏惧来自对未来的不确定，这种不确定的感觉使我们渐渐远离梦想，意识不到自己的全部潜能。
It's this fear of the unknown, this feeling of uncertainty that keeps us from realizing our dreams and living up to our full potential.
我们或许会远离大城市，但我们不应远离梦想，为了日后取得成功，我们应为自己寻找更大的舞台！
We may get far away from big cities, but we should not be far away from success. To achieve a big success, we should find ourselves a bigger stage.
梦想是藏在你心里的最前沿，你只有奋力的向它冲刺，在冲刺的路上，你千万不要停下你的脚步，那样会让你远离梦想！
Dream mis at the forefront of hidden in your heart, you only have struggled to sprint towards it, in the way of the sprint, you don't stop your footsteps, that will make you far away from the dream!
“我们梦想着远离现实。”特罗姆说。
当我们忙于制定其他计划时，我们的孩子忙于成长，我们所爱之人远离，并撒手尘寰，我们体型走样了，我们的梦想消失了。
While we are busy making other plans, our children are busy growing up, the people we love are moving away and dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away.
当我们忙于制订“其他计划”时，我们的孩子忙于成长，我们所爱之人远离、并撒手尘寰，我们体型走样了，我们的梦想消失了。
"When we 're busy making" other plans ", our children are busy growing up, the people we love are moving away and dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away."
它蜷缩成一团，远离这世界，沉浸在它失去的梦想里。
It curled up into a ball and shut the world out, and wrapped itself with it's lost dreams.
远离颠倒梦想。
然而10年后，阿拉法特没来得及看到自己的建国梦想成为现实，就永远离开了人世。
Yet a decade later, Arafat died without seeing his dream of a Palestinian homeland come true.
股民们曾经的梦想一再破灭，他们陷入「用有限的生命投入到无限的解套」的苦况，「远离股市，远离毒品」成为他们发自内心的呼喊。
They have fallen into a painful situation—“putting their limited lives into getting rid of numerous unpromising stocks”. “Avoid the stock market like poison” has become their heartfelt cry.
远离家。在我的梦想里。我甚么都没有。
选择好了这样一条路，就必须要走下去，不管路有多长，不管前方是不是危险重重，只要心中有“再往前一点点就到了”的信念，难道，梦想实现的喜悦还会远离你吗？
Choose the right way, so you must go, no matter how long the road ahead, regardless of whether, as long as have danger "and a" belief, came to the joy of dreams, is far away from you will also?
她梦想着另一种完全不同的生活，她坚信她的梦想本都可以在城市实现，但最终她却生活在远离城市的乡村。 。
She dreamed of a different life but ended up living in a country far away from the city where she believed her dreams would have come true.
因此，在您的角度看，如何远离理论物理实现的梦想所作的阿尔伯特·爱因斯坦，这是所谓的大统一场理论？
So in your perspective, how far away for theoretical physics to achieve the dream made by Albert Einstein, it's called the Grand Unified Field Theory?
这是追逐市场，不存在，并拉动部分远离自己的核心目的，图形，以满足这一梦想。
It is chasing a market that doesn't exist, and skewing its parts away from their core purpose, graphics, to fulfill that pipe dream.
她曾经梦想住在城市里，只有在那里她的理想才能实现，而后来却住在这远离城市的乡下，这与她的理想完全两样。
She dreamed of a different life but she ended up living in the country far away from the city where she believed her dreams would have come true.
我有一个梦想——2010年恺威一直都健健康康的，远离感冒、疾病和片场的小事故。
I have a dream that in 2010 Hawick will be healthy all the time, far away from cold, illness or other accidents at the spot.
是什么东西填补了我们的梦想，仍然还远离那里我们呢？
What is this thing that fills our dreams, yet slips away from us?
他们焦虑于自己的未来，感觉到他们的梦想在悄然远离；
They are anxious about their futures, and feel their dreams slipping away;
如果要实现自己的梦想，就要远离失败者。
It's necessary that you get the losers out of your life if you want to live your dream.
与充实无关，与梦想无关，这只是我逃避浮夸人生的一种方式，让我远离枝头灿烂的虚荣。
This have nothing to do with knowledge either dreams, this is just a way of escaping grandiose life, this is just letting me away from the branches of the brilliant vanity.
我们若得到解脱，那就无罣无碍，远离颠倒梦想，得到究竟涅槃了。
We can then obtain liberation and be free of impediments and obstructions. We can leave distorted dream-thinking far behind and attain Ultimate Nirvana.
对绝大部分人来说，那些梦想已经远离，随之远离的，还有塑造我们命运的意愿。
For far too many, those dreams have dissipated, and with it, so has the will to shape our destinies.
于是，我出现了，走在了血腥的路上，脚踩着童年的梦想，远离他，忘记他。
So I turn up on this world. I walk on the bloody road, step on the childhood's dream. I try my best to be far from it and forget it.
之前他一直悄悄梦想着有一天能永远离开这低劣的他不得不称作家的地方。
It even eclipsed his carefully nurtured dreams of one day becoming a student of Hogwarts and never having to come back to that miserable place he called home.
之前他一直悄悄梦想着有一天能永远离开这低劣的他不得不称作家的地方。
It even eclipsed his carefully nurtured dreams of one day becoming a student of Hogwarts and never having to come back to that miserable place he called home.
应用推荐