还有绿树红花相伴身旁，使人有远离城市喧嚣，回归大自然的美妙感觉！
There are trees accompanied by saffron side, people have to escape and return to nature's wonderful feeling!
岛上青葱翠绿，有引人入胜的探险乐园、博物馆和历史遗迹等等，让人远离城市喧嚣。
The island green Onions, Adventure theme park attractions, museums and historical sites, and so on, people from urban clamor.
游客前来社区，主要是寻找一个与其平时生活工作的环境不同、远离城市喧嚣之地来放松自己，释解压力，享受阳光以及锻炼身体。
Tourists may visit your community because they want to relax in a quiet place quite unlike where they normally live and work, to unwind the stress, to be out in the sunshine, to get some exercise.
我们的酒店地理位置便捷，远离城市喧嚣，坐落在波兹南（Poznan）中心，靠近购物中心、国际会展地、和大多数旅游景点。
Our hotel is conveniently located in the centre of Poznan, near the shopping centre, International Fairgrounds and most of the tourist attractions, yet away from the city's hustle and bustle.
当我用双脚走在铺满小草的小径或山间时，我感觉(自己)远离城市的喧嚣，并且更亲近大自然。
When I use my feet and walk on a grass covered path or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
当我沿着河流或在群山之间走在一条青草覆盖的路上时，我觉得我远离了城市的喧嚣、亲近了自然。
When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
有些人选择远离城市的喧嚣，来到高山上，在那里似乎离月亮更近。
Some choose to get away from the hustle and bustle of the city and move to high mountains, where it seems much closer to the moon.
他们将城市中心繁殖的小鸟和远离喧嚣的小鸟分开来比较它们的大脑。
They classified the birds as those that breed in the heart of the city or those that avoid the hustle and bustle. And then they compared the bird brains.
学校坐落在乡间，周围绿树成荫，远离了城市的喧嚣，宛如世外桃源。
The school is situated in the countryside with many plants too, isolated from the hustle and bustle of the city, which makes it a haven.
但大理与日俱增的声望也造成了一种尴尬境遇：这座现代的香格里拉，还可以让我们远离工业城市的喧嚣多久？
But Dali's rising popularity is creating a dilemma: how long can this modern Shangri-La remain a place to get away from it all?
远离喧嚣的城市，享受自然，感受田间的恬静与悠然，感受春天。
Far away from the noisy city, enjoy the natural, tranquil and leisurely experience field, spring feelings.
我喜欢登山，从而远离城市的喧嚣和污染，呼吸新鲜的空气。
I love climbing mountains to get away from the noise and pollution of the city and breathe the fresh air.
我的祖母曾经对我说，她最想要的生活方式就是远离城市的喧嚣，让自己隐居在深山之中，哪怕打打牌也觉得很惬意。
My Grandmother once told me that the only thing she wanted to do in life was to live on a mountain away from the worries of life and play cards!
在胡同里可以远离城市的喧嚣和车辆。
They are a lovely escape from all the busy traffic and noise of the city.
少即是多，让人身处其中，远离城市的喧嚣与嘈杂，回归纯净，寻找真实的自我。
Less is more, when guests stay in the hotel, they will feel away from the hustle and bustle of the city, retreat to the inner clarity and find their real selves.
你觉得是什么原因使得住在远离喧嚣的城市，没有电话，没有汽车，甚至没有电的人们看起来反而更幸福？
Why do you think people who live far away from noisy cities, who have no telephones, no cars, not even any electricity often seem to be happier?
我喜欢登山，让我远离城市的喧嚣和污染，让我呼吸到新鲜的空气。
I loved scaling mountains, to get away from the noise and pollution of the city, and breathe the fresh air.
安静的地方让我远离城市的喧嚣及快节奏的生活。
Well, silent places can keep me away from the hustle and bustle of the city and the fast-pace of life.
多效用瑜珈房让您远离城市的喧嚣，想知道飞玥健身服。感受身体每一寸肌肤的呼吸。
Multifunction's yoga bedroom 'slows you to stay away from the noisy city, the body feel every inch of skin to breathe.
使人们能在紧张快节奏的都市生活中找到健康与时尚的支点和平衡，远离城市的喧嚣，回归自然，享受健康。
So that people can be in a tight fast-paced city life and fashion to find the fulcrum of health and balance, away from the hustle and bustle of the city, return to nature, to enjoy health.
他说，让我们远离这座小镇远离喧嚣的城市，远离熙攘的人群。
He said let's get out of this town, drive out of the city, away from the crowds.
远离了城市喧嚣的时尚，步入了古镇恬静的生活。
Away from the hustle and bustle of modern city, entered the town quiet life.
这意味着花几个晚上——和一些周末——来远离城市的喧嚣。
That means taking a few nights-and some weekend days-off from the hustle and bustle of the city.
这意味着花几个晚上——和一些周末——来远离城市的喧嚣。
That means taking a few nights-and some weekend days-off from the hustle and bustle of the city.
应用推荐