你可以对格式的图像进行锐化或钝化，或改变颜色的深浅。
You can add edge enhancement or smoothness to a Jpeg, or vary the colour depth.
这些条目必须以下面的清单1中所示的格式进行创建。
The entries have to be created in the format shown in Listing 1 below.
这些信息可以在为输出进行格式化的同时而包含到每条消息中。
This information can then be included in every message as it is being formatted for output.
这些文件指定应该如何对文件进行格式设置。
表示技术随后对内容应用格式化或进行表示。
The presentation technology then applies formatting, or presentation, to this content.
对办公文档格式进行标准化的要求非常强烈。
The demand for standardization of office document formats is very strong.
此列表显示在主页中并在其中进行格式设置。
信息中心中对这些文件的格式进行了阐释。
The formats of these files are explained in the Information Center.
这种格式有助于将其与呈现在标题下面的数据进行区分。
This format helps differentiate them from the data that is rendered below the headers.
根据指示的JMS消息类型对输入进行了格式设置。
The input is formatted depending on the indicated JMS message type.
清单4显示了如何根据不同地区对数字进行格式化。
Listing 4 shows how to format a number according to a different locale.
对磁盘进行分区需要执行格式化，这会导致现有数据丢失。
Partitioning the disks include formatting them, with resulting loss to existing data.
格式化指令，可以根据特定的地区对UI输出进行格式化。
Formatting instructions that format UI output according to specific locales.
使用十进制格式“ 99999.99 ”对列salary进行格式化。
Column SALARY is formatted with decimal formatting "99999.99."
因为响应是xml格式的，所以现在您可以根据自己的想法对它进行分析或者控制。
Because the response is in XML, it can now be parsed or manipulated in any way that you want.
在确认请求之后，文件系统进行格式化并返回一些信息。
After acknowledging the request, the file system will be formated and some information returned.
对有问题的查询进行格式化，这样可以更容易阅读和理解查询逻辑。
Format the problem query to make it easier to read and comprehend the logic of the query.
绝对不应对非标准格式进行数据格式化或解析。
There should definitely be no data formatting or parsing of non-standard formats.
本教程首先对RSS格式和一些实际的提要示例进行说明。
The tutorial begins with an explanation of the RSS format and some actual feed samples.
表单上的一个常见行为是进行验证以确保用户正输入的内容的格式是一种可接受的格式。
A common action on the form is validation to ensure the content the user is entering is in an accepted format.
这些文件可能需要进行预处理，以便将它们转换为适当的格式。
These files might require preprocessing to put them into an appropriate format.
处理XML：这些技术(比如xsl)允许对XML进行转换、修改或由一种格式迁移到另一种格式。
Processing XML: These are the technologies like XSL that allows XML to be transformed, massaged, or migrated from one format to another.
请将下面遵从了建议格式的SQL示例与另一个进行了其他格式化的示例进行比较。
Compare below an SQL example conforming to the suggested format, and another that has been formatted without this concern.
这将允许DB2UDB理解 \\格式以进行身份验证。
This support allows DB2 UDB to understand the \ format for authentication.
输入清单1中的HTML代码，对菜单搜索结果进行格式化。
Enter the HTML code shown in listing 1 to format the menu search results.
然后信息被格式化，以进行显示。
在此示例中，我们可以将信息以xml格式保存，然后使用SDOAPI进行读取。
In this example, we can save the information in XML format and then read it using SDO APIs.
报告对象将被发送到一个格式化程序中进行格式化以供查看。
This will be passed to a formatter that formats the report object for viewing.
这里，我们以几种不同的方式对类名进行格式化。
进行此类操作时务必要谨慎，因为在格式标签中的错误可能打破这个翻译文档的正确格式，进而导致损坏，不能从外部打开。
Due diligence should be exercised when doing this since errors in the formatting tags can break proper formatting of translation documents such that they may become corrupted and not open externally.
应用推荐