我们学校与法国的一所学校进行交流。
当一个女性靠近时,这种仪式化的视觉展示会在近距离内进行交流。
The ritualized visual display communicates in close quarters when a female has approached.
有些人认为使用手机和电脑进行沟通可能会使他们失去面对面交流的能力。
Some people believe that using mobile phones and computers to communicate may make them lose the ability to communicate with each other face to face.
学生的注意力不是集中记忆词汇上,而是集中在使用语言进行交流上。
The students do not focus their attention on trying to remember the vocabulary but focus on using the language to communicate.
它也可以是对抗性的,例如,当一个政治候选人在辩论中转向他们的竞争对手,并进行眼神交流,表明敌意。
It can also be antagonistic, such as when a political candidate turns toward their competitor during a debate and makes eye contact that signals hostility.
信息的发送能使最多五个人同时通过键盘进行实时交流。
Messaging allows real-time communication by keyboard with up to five people at any one time.
如今他只能通过声音合成器来进行交流。
在一次面试中,她注意到应聘者从未进行直接的眼神交流。
During one interview, she noticed that the candidate never made direct eye contact.
在任何形式的交流中,花点时间把你的信息进行提炼总是值得的。
In any kind of communication, it's always worth taking the time to boil your message down to its essentials.
我们低估了科学家与各种各样的听众进行有效交流的难度。
We underestimate how difficult it is for scientists to communicate effectively with a diversity of audiences.
近距离的彼此观察和相互交谈使人们可以进行一种微妙的观点交流和情感互动。
Seeing and talking with one another in close physical proximity makes possible a subtle exchange of ideas and feelings.
使用简单的英语与孩子进行交流。
植物细胞也通过电信号进行交流。
Cells in plants also communicate through electrical signals.
为了结交朋友,你需要与他人进行交流。
进行眼神交流,你就能感受到这段谈话。
当你进行眼神交流时,你就能感受到这段谈话。
和别人谈话时进行眼神交流能显示出你对别人的尊重。
Making eye contact when you are talking to others can show your respect.
和别人握手时,你应该面带微笑地与对方进行眼神交流。
You're supposed to make direct eye contact and smile as you shake hands with others.
互联网能够让我们随时和别人进行交流,即使他们在很远的地方。
Internet enables us to communicate with others at any time, even though they are far away from us.
促进与决策者就最新的国家和区域倡议以及边界问题进行交流。
Facilitate interactions with policy-makers on latest national and regional initiatives and frontier issues.
今年冬天,他们将与探索中美洲以寻找经典玛雅文化的探险队进行交流。
This winter they'll interact with an expedition exploring Central America in search of the classic Maya culture.
在互联网上,你们既没有面对面交流,也没有进行情感上的沟通。
You share neither physical time nor emotional conversations over the Internet.
否则,他们的孩子可能会成为那种无法进行眼神交流的、悲伤苍白的生物,还有一个只生活在虚拟世界里的女朋友。
Otherwise, their child could end up one of those sad, pale creatures who can't make eye contact and has a girlfriend who lives only in the virtual world.
与经过的人进行眼神交流,向他们点头,做出很感兴趣且稍后会与他们交谈的手势,指向你的手机,耸耸肩,然后继续前行。
Make eye contact with the people passing, nod to them, gesture keen interest in talking to them at a later time, point to your phone, shrug and move on.
现在,他们只通过电话或视频通话进行交流。
西方人喜欢在谈话中经常进行眼神交流。
Westerners appreciate regular eye contact during conversations.
书店的工作人员很友好,他们可以用英语进行交流。
The staff in the bookstore are friendly, and they can communicate in English.
使用适当的肢体语言会有所帮助,站直,与人进行眼神交流,微笑!
Using proper body language will help, stand up straight, make eye contact with people, and smile!
它们还可以同交通信号灯和道路传感器进行交流。
她了解到它们是高智商的动物,可以通过手势和身体接触进行交流。
She learned that they are highly intelligent animals that communicate with gestures and physical contact.
应用推荐