可以通过设置单独的交易代码进行网上购物。
Online purchases can be made by setting up a separate transaction code.
进行网上购物时您关心保安问题。
你一般在什么时候进行网上购物？
其他人则表示，他们会偷dvd，或者使用同事的帐户进行网上购物。
Others said they would steal DVDs or use a colleague's account to shop online.
总括而言，现有的资源、机会和知识，令我较容易进行网上购物。
In general, resources, opportunities, and knowledge would be easy for me to shop online.
许多进行网上购物的人希望能够根据交付号链接到发送产品的站点。
Many people who purchase over the Internet expect functions such as a link to a shipping site with a delivery number.
大量的研究表明，消费者对网上购物感知到的风险成为阻碍其进行网上购物的决定性因素之一。
A lot of studies have indicated that consumer perceived risk has stopped consumer from online shopping.
消费者在进行网上购物时需要将自己的个人资料提交给网站，例如姓名，联系方式和住址等等，以方便收货和接受服务。
Consumers need when shopping online in their personal data submitted to the site, such as name, contact and address etc, with convenient receiving and accept service.
现有的C2C电子商务信用评价体系的建立，在一定程度上保证了网络交易的安全，促进了人们进行网上购物的意愿，但仍存在明显的不足。
The existing credit evaluation system insures the net trading safety to a certain extent and promotes the willing of shopping online. But it still exists obvious deficiency.
为了体验一种不那么使人兴奋但压力较小的购物体验，网上零售商也开始在一月份进行他们自己的促销活动。
For a less exciting but less stressful shopping experience, online retailers are also getting in on the act with January sales of their own.
因此，大量的网上购物、医疗诊断检查和华尔街进行交易的规程等方面的专利可能面临失效的局面。
As a result, a lot of patents for online shopping, medical-diagnostic tests and procedures for executing trades on Wall Street could be invalidated.
网上出现了一种新奇的货币，可以让人们以完全匿名的方式进行购物。
A novel version of money is sprouting online, letting people shop in complete anonymity.
但是，我们每天都运用到了这些技术，无论是当我们在使用网上银行，在线购物或者连接上互联网进行工作的时候。
However, we all use this technology every day, whenever we bank online, shop online, or connect to work over the Internet.
例如，网上购物的应用程序可能允许用户使用他们的Facebook凭证进行登录，并允许他们向Facebook发布销售信息。
For example, an on-line shopping application might allow a user to sign in with their Facebook credentials and provide a means to post offers to that site.
根据皮尤的调查，X一代（1960-1975出生）大都喜欢上网购物、使用网上银行、查找保健信息，但是婴儿潮一代（1947-1961出生）却像Y一代一样（1980-1995出生）喜欢在线进行旅游预订。
According to Pew's research, Generation X is most likely to shop, bank, and look for health information online, but boomers are just as likely as Gen Y to make travel reservations online.
离岛旅客可通过网上销售窗口进行免税购物，凭身份证件和登机牌在机场隔离区提货点提货并携带离岛。
Islands visitors through the online sales window duty-free shopping, with identity CARDS and boarding pass at the airport quarantine zone delivery and delivery of Islands.
此外，男女在实现“终极梦想”的旅途中也不是完全没有契合点，在网上进行答题中，男女都承认他们都需要一个“私人购物助手”来协助他们实现梦想，在对助手的需求上，女性比男性的需求更多一些，有41%的女人渴望助手的帮忙，而男人只有25%。
The study also shows that 41 per cent of women and 25 per cent of men love the idea of having a personal shopper to help them with all their special purchases.
网上购物便于人们进行价格比较。
Online shopping makes it easy for you to make price comparisons.
针对上述问题，本文主要采用比较法的论述方法，融入利益衡量论，按照网上购物格式条款的内在逻辑顺序，分别以五章形式进行系统剖析与论述。
Therefore, this dissertation, drawing on the method of comparison and the theory of weighing interests, sheds light on the resolution to the said problems in five logical chapters as follows.
在未来，所有的购物都将在网上进行，而且（商品）目录将通过语音指令订购。
In the future all shopping will be done online, and catalogues will have voice commands to place orders.
可以说，现在传统购物方式所具备的功能几乎都可以在互联网上进行高效运作。
Though it has different scale from the traditional shopping, with the development of the Internet and electronic commerce, it dynamically shifts the mode of the existing enterprise's competitiveness.
大学生属于年轻群体，更能知道年轻的网上购物者的喜好，懂得客户的真正需求，有针对性地进行创业。
College students belong to the young, can know more young the be fond of of online shoppers, understand the real needs of customers, targeted to start a business.
有了它，人们可以阅读实时新闻，收索信息，进行远程教育，医疗，会议，网上购物及旅行，娱乐等等许多事情。
With it, people can read real-time news, information collection cord, remote education, medical, conferences, online shopping and travel, entertainment and so on many things.
商品网上购物提供了多种检索途径，可以从分类、新品、特价等途径进行检索，快捷准确。
Goods online sales offers a variety of retrieval way, can from classification, the new product, the special means of retrieval, quick and accurate.
告别商厦：将来所有的购物将会在网上进行，商品目录将会有语音指令来排序。
Forget the malls: in the future all shopping will be done online, and catalogues will have voice commands to place orders.
在本网上购物系统中，顾客能够方便的进行用户注册，查看商品，并可以将满意的商品加入购物车。
This web shopping system is very convenient for customers to register, view all kinds of products and add what they like to shopping cart.
基本上实现了网上购物的功能流程，能够实现用户与商家在网上进行商品交易。
Basically has realized on-line shopping function flow, can realize the user and the business on-line carries on the Commodity Exchange.
基本上实现了网上购物的功能流程，能够实现用户与商家在网上进行商品交易。
Basically has realized on-line shopping function flow, can realize the user and the business on-line carries on the Commodity Exchange.
应用推荐