今天早上在银行（的事情）进行的怎么样？
你的服从训练进行的怎么样了？
在电话里说早上好，进行的怎么样？
James: (Speaking on the phone) Good morning Steve, how's it going?
乔治，你的项目进行的怎么样了？ ？
你的旅行进行的怎么样了？
你们的项目进行的怎么样了？有决定了吗？
近十年来，你的目标和计划进行的怎么样了呢？
How are you doing with your goals and plans for this Decade of Destiny?
比赛进行的怎么样了？
比赛进行的怎么样了？
你好，梅。展会进行的怎么样？忙吗？度假旅游卖得怎样？
Hello May. How's the exhibition going? Is the stand busy? Are you selling many holidays?
查尔斯你告诉我，那个交联接口矩阵评估项目(cross - ranked,interface matrix evaluation,CRIME)进行的怎么样？
Tell me, Charles, how is the cross-ranked, interface matrix evaluation (CRIME) project going?
它不必是一个重要的文件，必须写在丝绸上．只须一页就可以阐明你的目标和你如何实现你的目标．但是这必须是深思熟虑的一页．你应该对你的事业进行总结，每年至少一次，无论你做的怎么样．你不会长时间的不去看管你的钱，那为什么要不管你的事业呢？
You should take stock of your career at least once a year, however well you are doing. You wouldn’t leave your money unattended for any longer.
如果您能够进行自动故障转移，请设想一下，如果另一个数据中心使用日志的副本启动，会怎么样呢。
If you have some kind of automatic failover, imagine what would happen if the second data center started using the copy of the logs.
一个符合她收集兴趣的礼物或是能帮她进行她爱好的设备怎么样？
How about a gift that will add to her collection, or a piece of equipment to help with her hobby?
练习的代码应该被丢弃，这样，他们就能无拘无束地尝试和试验一些事情，不管怎么样，他们不用在基础代码库上面进行练习。
Practice should be on throw-away code so they’re free to try and experiment with things that they otherwise wouldn’t do in their shipping code base.
练习的代码应该被丢弃，这样，他们就能无拘无束地尝试和试验一些事情，不管怎么样，他们不用在基础代码库上面进行练习。
Practice should be on throw-away code so they're free to try and experiment with things that they otherwise wouldn't do in their shipping code base.
半保护作为版本控制的替代办法其实不怎么样，而手工进行的提议又太复杂不可接受。
Semi-protection is a mediocre substitute for version control, while proposals to implement similar features manually have been too complicated for the community to accept.
检查照片。意思是偶尔叫停你的伙侣，让你看看进行得怎么样了。
Check the Photos This means occasionally stopping your partner and getting them to come show you what's going on so far.
只有在心理治疗的时段里，他终于有可能直接对“这个东西”进行聚焦，这是什么，感觉起来怎么样，在他身体的哪里活动。
Only in the psychotherapy hour did it become possible for him to focus directly on "this, " what it was, how it felt, and where it "lived" in him.
既然已经看到了用PHPEclipse和调试器扩展进行开发的优势，那么很难想像没有它会怎么样。
Since you have witnessed the advantages of developing with PHPeclipse and the debugger extension, you'll wonder how you ever got along without it.
这也是一年终了进行个人反思的时间，我很享受这一刻，每年12月我都会坐下来，扪心自问，“今年你做的怎么样，姑娘？”
This is also a time of year that invites personal reflection, and I enjoy the discipline of sitting down each December, asking, "So how'd you do this year, girl?
关键是Facebook是怎么样，亚马逊是怎么样安全地和你或你的计算机,使用加密技术进行交流的，如果你们两个都,知道那个同样的密钥。
But the point is that how is Facebook, how is Amazon possibly going to communicate securely with you or your laptop using cryptology if you both have to know the same secrets.
恐怕这只是你的看法。好吧，食品怎么样？对其进行削减，肯定没有问题吧？
I was afraid that would be your response. Well, what about food? Surely it would be no problem to cut there?
比如，约束理论告诉精益团队怎么样对变化进行优先级排序，也告诉Scrum团队怎么样排序他们遇到的障碍。
For example Theory of Constraints provides a way to prioritize process changes found using Lean tools or impediments found by the team using Scrum.
在尼克松演讲进行到到一半的时候，有人告诉他标牌上写着：“那笔巨额贷款怎么样了？” ---它指的是HowardHughes（20世纪美国电影节风云人物）借给尼克松哥哥的一笔有争议的巨款。
Halfway through his speech, Nixon is informed that the signs read "What about the huge loan"—a reference to a controversial loan Howard Hughes had made to Nixon's brother.
那作为并非防爆系统专业人士的普通用户，他怎么样才能够从中进行鉴别挑选呢？
Then, as a normal user that has no knowledge of explosion protection system, how can he select a good product from the bad ones?
温迪：嗨，丹。座谈小组的计划进行得怎么样了？起始日期我们已经定了吗？
Wendy: Hi, Dan. How are the plans for the focus groups going? Have we got a start date?
温迪：嗨，丹。座谈小组的计划进行得怎么样了？起始日期我们已经定了吗？
Wendy: Hi, Dan. How are the plans for the focus groups going? Have we got a start date?
应用推荐