本文将通过制度分析和实证研究,对这个问题进行深入的思考和探索,为政策制定提供有益的建议。
This paper will study this problem in order to provide some policy on institution reform by institutional analysis and empirical research.
考夫曼先生一直都在对市场的运行体制进行深入的思考,我们可以原谅他试图逃避对这场危机所应负的责任。
A deep thinker on the workings of markets, Mr. Kaufman can be forgiven for not wanting to personalize the crisis.
在这一点上,我们的学生可能比我们社会中的许多年轻人更有认知能力,并且他们会进行深入思考。
At this point, our students are probably more cognitive than many young people in our society, and they think deeply.
通常,该注意被认为是值得提及的特殊或高级主题,但是很少对如何将并行思考并入主要的CS主题中进行深入研究。
In general, the topic is considered a special or advanced topic that deserves mention, but seldom is there a deep investigation on how to incorporate parallel thinking into the main cs topics.
现在,您可以做一些具体的事情来改进应用程序,在等待本系列的下一篇文章时,您可以进行更深入的思考。
Here are some specific things you can do, right now, to improve your app, and maintain some forward thinking as you get ready for the next article in this series.
我们进行逻辑性思维、深入思考及清楚地沟通的能力和特点要比我们全部技术凭证的总和还要重要。
Our characters and our ability to think logically and soundly and communicate clearly are more important than the sum of our technical credentials.
如果你并没有对此进行过深入的思考,又或者从没有思考过这些问题,那么现在就是让自己去思考这些问题的最好时机。
If you haven't given this much thought, or haven't thought about it in awhile, there's no better time than the present!
网络上嘈杂的刺激物使理性思考和潜意识思考短路,使人们无法进行深入思考和创造性思考。
The net's cacophony of stimuli short-circuits both conscious and unconscious thought, preventing people from thinking either deeply or creatively.
更快速的获得更多的信息是重要的,但是,比这更重要的是,我们有能力对我们发现的信息进行更深入的思考。
As important as it is to be able to find lots of information quickly, what's even more important is to be able to think deeply about the information once we've found it. We need to slow down.
除了基本的信息搜集之外,你还需要多做一些角色扮演的预习,对潜在雇主的企业文化进行深入的了解,从雇主的角度思考自己的技能是否符合职位的需求。
Added legwork should include extensive role playing, thorough homework about a possible employer's culture and an empathetic sense of how your skills match its needs.
弗兰岑对于核武器和新闻业的道德妥协进行了深入的观察和思考,为我们提供了一系列颇具挑战性的观点。
From its tossed-off observations to its thoughtful reflections on nuclear weapons and the moral compromises of journalism, this novel offers a constantly provocative series of insights.
对此我们有清醒的熟悉,进行了深入的思考和探讨,形成了初步的思路和对策。
To this we have sober knowledge, the reflection that had development and discuss, formed abecedarian train of thought and countermeasure.
现在计算机技术已经使快速地访问大量的信息成为可能,人们已经不像以前那样进行深入和有创造力地思考了。
Now that computer technology has made possible the rapid accessing of large amounts of factual information, people are less likely than ever to think deeply or originally.
目的对家庭暴力的成因与干预进行哲学思考,有助于该问题的深入研究和最终解决。
Ojective this study focuses on the philosophic thoughts about causes and interventions of domestic violence so as to further study and to eventually solve this problem.
随着人类社会的不断进步,人们开始对人类自身的各种问题进行全面深入的思考。
With the rapid development of the modern society, more and more problems of people themselves emerged to be profoundly concerned by the individuals.
从其独特的体验出发,史铁生对死亡及死亡对人生的意义进行了深入而独特的探索和思考。
Based on his unique experience, he has carried out a deep and special reflection upon death and the significance of death to life.
本文从四个部分对德国表现主义的艺术形式进行深入的分析和思考。
This text expresses the arts forms of German expressionism from four angles with view to analyzing and thinking of its formation.
生活在技术时代的海德格尔对技术本质进行了深入的思考。
Living in the technological ages, Heidegger reflected on the essence of technology.
本文运用战略管理的基本方法对军工建筑企业的竞争战略进行了较全面和深入的思考。
Author think in a comprehensive and in-depth way as the military construction enterprises by the basic theory of strategic management in this article.
文章阐述了我国水污染的危害,并对我国现行的水污染防治策略进行了深入的思考。
This paper firstly elaborates damages of the water pollution in our country, and probes into the current prevention strategy.
前言:本文深入剖析了我校2001年开始实施的“3+2”临床医学院教学模式,对现行模式运行中需进一步解决的有关问题进行了思考与探讨,并提出了优化对策。
This paper provides an insight into the "3+2" clinical teaching mode implemented from 2001, ponders on and explores related problems in the present mode and proposes the optimization strategy.
本文从四个部分对西方现代绘画的空间形式语言进行了深入的分析和思考。
This thesis explores into the formal language of western contemporary painting, which is made up of four chapters.
同时,对在实践操作中,正确处理研究性学习课程与学科课程的关系进行了一些深入的思考。
At the same time, it gives some deep thinking on correctly dealing with the relations between the inquiry learning course and a branch of learning course during the practical operation.
本文针对在我国各界引起重大反响的“黑哨”、“黑球”与“伤熊”行为进行了深入的刑法学思考。
This is an article about "black-whistle", "black foot-ball" and "injuring bears", which touch off heated debates in the country.
他们深思熟虑、有纪律性,并往往比大部分人更能深入进行战略性的思考。
They are deliberate, disciplined, and tend to think more strategically than most people.
通过学习经济学,你会更理性的进行思考并对各领域有了更深入的了解。
By studying economics, you will sharpen your powers of critical thinking in ways that can give you additional insight into any professional field.
通过学习经济学,你会更理性的进行思考并对各领域有了更深入的了解。
By studying economics, you will sharpen your powers of critical thinking in ways that can give you additional insight into any professional field.
应用推荐