亚欧首脑会议的各国领导进行了深入讨论。
磋商中，双方就反恐的各种问题进行了深入讨论，协调立场。
During the consultations, the two sides held in-depth discussions on various issues related to counter-terrorism and coordinated their stances.
本论文从分形布朗运动，三维地形建模和虚拟环境三个方面逐步进行了深入讨论。
The three aspect of the dissertation was discussed: fractal Brownian motion, 3D modeling and visual environment.
另外，本文还对系统安全、权限控制、分布环境的数据管理等问题进行了深入讨论。
In addition, this paper also discusses several problems such as system security, authorization control, data management in distributed environment and so on.
双方星期五都表示在核项目确认问题上进行了深入讨论，但并没有说他们达成了最终协议。
Both said Friday they had extensive discussions on verification issues but did not indicate they had reached a final agreement.
双方就中英双边关系、各领域务实合作以及共同关心的国际和地区问题进行了深入讨论。
The two sides had in-depth discussions on bilateral relations, practical cooperation in various fields and international and regional issues of mutual interest.
系统地分析了多种不同侧重功能的汽车网络标准，并且分别对其主流协议进行了深入讨论。
The automotive network standard emphasizing particularly on different functions systematically is analyzed and the different main protocols is deeply discussed.
介绍了一种双像双视场红外光学系统，对其设计方法、分光原理和分光元件进行了深入讨论。
A novel dual field of view optical system with dual image was presented, the design methods of this system, the operational principle of beamsplitter and the optical wedge are discussed respectively.
然后，我们通过对福布斯杂志评选的2004年全球最佳B2B的统计研究对这个框架进行了深入讨论。
Then we discuss the framework in detail through an empirical statistics study on the nB2Bs of "Forbes best of the web: B2B fall 2004".
对列车运行图数据管理系统的实施进行了方案设计，着重对全路列车运行图分布式数据库的建立流程进行了深入讨论。
Scheme design has been performed to the implementation of the data Management System for Train Diagram, and it has thoroughly discussed the process of building the Train Diagram distributed database.
然后进一步分析了联盟形成后政策的动态一致性问题，提出了满足联盟政策动态一致性的条件，并对其进行了深入讨论。
The paper goes on to present the conditions that can satisfy the policy dynamic consistency of an enterprises alliance, and with discussions thereon.
通过对晋城矿区瓦斯涌出情况和矿井瓦斯来源的分析，对采空区瓦斯爆炸原因进行了再探讨，并对一些相关问题进行了深入讨论。
The underground gas burst and gas source in Jincheng area are analysed, the cause of gas explosion in gob is discussed.
当然，我们在书中就这些问题以及其他问题进行了深入的讨论。
Of course, we discuss these issues and many others in depth in the book.
我还和城市警察署长、内政大臣进行了更深入的讨论。
I have also met with the Metropolitan Police Commissioner and the Home Secretary to discuss this further.
各方在专家会上就相关问题进行了广泛、深入讨论，提出了许多有益建议。
Broad and in-depth discussions on the related issues were carried out and lots of good Suggestions and proposals were put forward during the Meeting of Experts.
我已经和我的阿拉伯伙伴们进行了深入的讨论，但是我们同样和以色列方面讨论过推进这一提议的达成的重要性。
I've been in very close discussions with my Arab colleagues, but also with the Israelis about the importance of moving that initiative forward, "she said."
实际上，人们提出了两种极其简单并且被广泛认同的解决办法。然而尽管自上世纪80年代，学术界就对它们进行了深入的讨论，至今却仍未实施。
And there are two very simple and widely accepted solutions, which have been discussed in the academic literature at length since the 80s, but which are still not fully in place.
惠特沃思2006年曾与我进行了一次广泛深入的讨论，详细阐述了他对公司治理持有的一些观点。
In a wide-ranging discussion with me in 2006, Whitworth articulated some of his views on governance.
双方还就两国经贸合作的有关问题进行了讨论，并就双方都关心的一些重要问题深入交换了意见。
The two sides also had a discussion on issues related to the bilateral economic cooperation and trade. They also had an in-depth exchange of views on some major issues of common concern.
去年，西尔弗曼与前大英博物馆的照片和绘画管理人尼古拉斯·透纳博士（Dr Nicholas Turner）讨论过这幅画像，之后他认为画像背后有更多故事并进行了深入研究。
Silverman believed there was more to the portrait and delved into the matter after a discussion last year with Dr Nicholas Turner, formerly the keeper of prints and drawings at the British Museum.
早在苏格拉底之前许多哲学家就对诸如此类的议题进行了深入的探讨，而直到今天，物理学家把这些讨论变成具体的研究。
Philosophers have debated such ideas since before the time of Socrates, but physicists are now making them concrete.
专家评审委员会对提交的最终规划成果进行了全面阅读和深入讨论，并最终以记名投票的方式评选出了本次国际咨询活动的前三名。在此公告最终评审结果如下。
The jury has reviewed the final planning deliverables with thorough reading and detailed discussion, and elected the 3 winning schemes through recorded vote. The winners are as follows.
最后对需要进一步深入研究的工作进行了讨论。
Finally, the research work what we should take further are discussed.
对流量过程线分割方法进行了深入的研究，讨论了对基流问题的认识，给出了较合理的基流定义；
This paper studies the discharge hydrograph separation methods, discusses the concept of base flow, and gives a reasonable definition of base flow.
文章围绕电子税收的管辖权、征税适用法律及税收管理办法等问题，进行了较为深入的讨论。
This paper makes deep discussion on the competency of tax revenue, suitable laws for tax collection, and management methods for tax revenue, etc.
针对模式匹配法的收敛问题和基函数的选取理论进行了深入研究与讨论。
The problem of relative convergence and the theory of determining proper basis functions are investigated and discussed in depth.
文章根据多期消费的特点，运用数学模型，对该问题进行了深入的讨论。
According to the character of multiperiod consumption, the thesis is about the deep discussion on the problem by using mathematical model.
文章根据多期消费的特点，运用数学模型，对该问题进行了深入的讨论。
According to the character of multiperiod consumption, the thesis is about the deep discussion on the problem by using mathematical model.
应用推荐