麦凯恩先生无疑将找到其它的进攻方向。
其结果使美军能够选择出正确的进攻方向。
The results enabled them to choose the right attack directions.
其结果使美军能够选择出正确的进攻方向。
Theresults enabled them to choose the right attack directions.
这个排在苏联人进攻方向的侧翼，利用隐蔽物和起伏的地形，最大程度地发挥了自己得优势，击退了苏联人的进攻，在战斗中击毁24辆坦克。
The platoon had flanked the Soviet advance and used the covered, rolling terrain to maximum advantage to halt the Soviet attack and destroy over 24 tanks during the engagement.
杰克·鲍尔从不后退，他只不过是向相反的方向进攻。
Jack Bauer never retreats, he just attacks in the opposite direction.
对那些防守反击战术中的快马进攻核心，我喜欢在战术面板上给他横拉一条虚线，虚线的方向可以根据他的擅长脚来设置。
For the counter attacking target man (quick striker), I like to give him a side arrow; direction usually depending on whether he is better with his left or right foot.
恶势力从四面八方向我们进攻。
篮球移动技术是比赛中学生为了改变位置、方向、速度和争取高度而采取的各种脚步动作，是完成进攻和防守技术的基础。
Basketball moving skills, the base of attack and defense technics, refer to students' step-moving in the match to change location, direction, speed, and gaining height.
士兵们从各个方向发动进攻。
由过渡态和产物的几何构型得出NH_2 ~-基本上沿环氧乙烷的“弯键”方向进攻。
According be the geometries of transition state and product, it can be concluded that NH_2 ~ - attacks ethylene oxide along the direction of the bent bond approximately.
我决定以狼的方式，对一个方向作佯攻，试图使羊群出现混乱，从而找到最薄弱的一点来进攻。
I decided to attempt disarranging the target troop in order to pull up a gap by feinting from a delusive direction in the manner of the wolf.
我们不过是在不同的方向进攻。
太平军因为以苏南为主攻方向，以及在水师方面明显的战术劣势，对镇江的进攻便只能停留在战术牵制的水平。
Because of Taiping's main object on South Jiangsu and the weakness of the navy, the attack on Zhenjiang simply remained curbing enemy.
前后摆动：沿一条飞行路线来回摇摆，似乎在寻找一个新的方向或进攻角度。
To yaw back and forth about a flight path, as if seeking a new direction or another angle of attack. Used of an aircraft, a rocket, or a space vehicle.
前后摆动沿一条飞行路线来回摇摆，似乎在寻找一个新的方向或进攻角度。
To yaw back and forth about a flight path as if seeking a new direction or another Angle of attack. used of an aircraft a rocket or a space vehicle.
城堡里的螺旋梯总是按顺时针方向盘旋上升。因此沿楼梯爬上来进攻的剑客，其右臂都会靠着中心柱。
Any swordsman climbing the stairs in an attack would therefore have his right arm against the central pillar.
强风还能合理改变火场浓烟气流方向，在组织消防队员的进攻，还可以为受困群众脱险创造有利时机。
Strong wind will also appropriately change the smoke flow direction which will be conducive to fire extinguishing and rescue work.
我们不是在后退，而是正朝着另一个方向进攻！
We're not retreating, we're just advancing in a different direction.
星期天以色列飞机在加沙地带的数个地方向巴列斯坦武装分子发起进攻。
Israeli craft attacked Palestinian militants in several places in the Gaza strip Sunday.
星期天以色列飞机在加沙地带的数个地方向巴列斯坦武装分子发起进攻。
Israeli craft attacked Palestinian militants in several places in the Gaza strip Sunday.
应用推荐