国外进口货物当时按普通税率征税。
该公司须为所有进口货物缴纳关税。
法律规定进口货物必须如实标明。
该国目前缺乏硬通货来支付进口货物。
The country is running short of hard currency to pay for imports.
去年进口货物的价值急剧上升。
对进口货物在一定期限内可以实行暂定税率。
Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time.
这些进口货物必须经过法定检查。
这个国家对进口货物筑起了贸易壁垒。
进口货物的成交价格应当符合下列条件。
Transaction value of imported goods shall conform to the following terms and conditions.
WingSang公司的业务是从中国进口货物。
我主要的业务是从东南亚进口货物到美国。
I mainly specialize in importing goods from South East Asia into America.
国家对部分进口货物可以实行关税配额管理。
The State exercises control of part of the imported goods through tariff-rate quota.
国家对部分进口货物可以实行关税配额管理。
The State may implement tariff quota administration on the import of certain goods.
通过进口货物和国内产品的对比,你可以看出差别。
Contrasting the imported goods with the domestic products, you can see the difference.
价格低廉的进口货物,意味着非洲人能够获取自己支付得起的商品。
长期以来,保护主义者抱怨中国的进口货物掠夺了美国人的工作机会。
Protectionists have long blamed Chinese imports for destroying American jobs.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise, date of remittance, the sum.
进口货物的收货人超过前款规定期限未向海关申报的,由海关征收滞报金。
Where the consignee of import goods fails to declare with the Customs within the time limit mentioned above, a fee for delayed declaration shall be charged by the Customs.
许多美国制造的产品或者服务需要进口货物,而这些货物被记作输入。
That is, many American-made products or services use imported goods as inputs.
超过合理、自用数量的进境物品应当按照进口货物依法办理相关手续。
In the case of importing articles in quantities beyond a reasonable level or self-used level, the articles will be taken as imported goods and related formalities shall be followed.
这抓住了南方的软肋,因为南方是大片的农地,他们不得不为高价进口货物买单。
These operated to the disadvantage of the South, a largely agricultural area, which had to pay high prices for imports.
纳税人销售或者进口货物,除本条第(二)项、第(三)项规定外,税率为17%。
For taxpayers selling or importing goods, other than those stipulated in items (2) and (3) of this Article, the tax rate shall be 17%.
服务外包企业在外包进口货物进口备案前,应在海关办理报关注册登记手续。
Prior to filing the outsourcing Imported Goods on record, services outsourcing enterprises shall carry out customs declaration and registration formalities at customs.
尽管美国和欧洲正在向亚洲的决策制定者灌输悲观情绪,他们的确在从亚洲的工厂进口货物。
And even as America and Europe are exporting pessimism to Asia's policymakers, they are importing goods from its factories.
尽管美国和欧洲正在向亚洲的决策制定者灌输悲观情绪,他们的确在从亚洲的工厂进口货物。
And even as America and Europe are exporting pessimism to Asia's policymakers, they are importing goods from its factories.
应用推荐