关税对从国外进口的货物征收。
Customs duties are changed on goods brought into the country from abroad.
中国从国外进口的货物多吗?
其他指标包括:从我国进口的货物总值;
Other norms include the following: total values of the freights imported from China;
如果进口的货物不需要商检,那就不用了。
If the imported goods does not require inspection, it is no need.
销售或者进口的货物(货物是指有形动产)。
Sales of goods or importation of goods (goods refers to tangible moveable goods).
国家对限制进口的货物实行进口许可证管理。
The state implements the administration of import license for import limited goods.
第二十一条进口属于自由进口的货物,不受限制。
Article 21 The goods subject to free importation shall not be limi...
第二十一条进口属于自由进口的货物,不受限制。
Article 21 The goods subject to free importation shall not be limited...
第二十一条进口属于自由进口的货物,不受限制。
Article 21 There shall be no restrictions on the import of goods for free import.
第二季度,美国进口的货物和服务总量是第一季度的三倍。
Imports of goods and services increased almost three times as fast in the second quarter as in the first three months of the year. Exports slowed.
坦率地说吧,我们那里的批发商对从你方进口的货物不太满意。
Frankly speaking, wholesale dealers in our country are not quite satisfied with the goods imported from you.
第二十六条属于关税配额内进口的货物,按照配额内税率缴纳关税;
Article 26 For goods imported in tariff rate quotas, they shall be taxable at inquota duty rates;
第二十一条外贸企业代理进口的货物不得擅自转让、销售到非保税区。
Article 21 Goods imported through the agency of a foreign trade enterprise shall not be transferred or sold to the non-bonded areas without authorization.
从中国进口的货物总值:指境外企业在报告年度内从中国境内进口的各种货物价值。
Total values of freights imported from China refer to the values of all freights imported from the territory of PRC within the year of the report.
美国将大量他们从中国进口的货物用于消费,并且出口少量的FMCG到中国的商业。
The U. S. uses much of its imports from China for consumption, and exports few FMCGs into the commerce of China.
菲律宾卫生部和海关规定,凡进口的货物禁止用麻袋和麻袋制品及稻草、草席等材料包装。
The Ministry of health and customs of the Philippines, where the imported goods no sacks and bag products and straw, rush MATS etc.
假如他们大量增加从美国进口的货物,美国的经济增长率就会提高,这就是一个双赢的信息。
And they would import a lot more from the U.S. and if they import a lot more from the U.S., then U.S. growth rates would increase and that's a win-win kind of message.
第二条国家实行统一的货物进口许可证制度。国家对限制进口的货物实行进口许可证管理。
Article 2 the state carries out uniform administration of goods import license system. The state implements the administration of import license for import limited goods.
韩国的大多数进口物品都是原材料和资本货物。
Most imports into Korea are raw materials and capital goods.
40年前,出口或进口的过程涉及到许多操作步骤,这可能会导致一部分货物在运输过程中受损或被盗。
Forty years ago, the process of exporting or importing involved a great many stages of handling, which risked portions of the shipment being damaged or stolen along the way.
对于投向中国市场的手机,海关工作人员会利用一个电子系统先将货物标记为“出口”,再重新标记为“进口”。
For an iPhone headed for the China market, customs officials use an electronic system to stamp the goods as "exports" and then restamp them as "imports".
从中国进口便宜的货物,让美国和其他地方价格下降,通胀保持在低水平。
Imports of cheap goods from China brought down prices in America and elsewhere, keeping inflation low.
出口到其他国家,是为了拿回报:要么是立马兑现的货物或服务(进口),要么是写在纸上的承诺(现金和债卷)。
Exporting to other countries is to get something return: either falling into cash for the goods or services (imports), or writing on paper commitments (cash and bonds).
出口到其他国家,是为了拿回报:要么是立马兑现的货物或服务(进口),要么是写在纸上的承诺(现金和债卷)。
Exporting to other countries is to get something return: either falling into cash for the goods or services (imports) or writing on paper commitments (cash and bonds).
通胀在今年早些时候有所上升,这主要反映了某些大宗商品及进口货物的价格上涨及供应链的中断。
Inflation picked up earlier in the year, mainly reflecting higher prices for some commodities and imported goods, as well as the supply chain disruptions.
此种贸易权应为进口或出口货物的权利。
Such right to trade shall be the right to import and export goods.
此种贸易权应为进口或出口货物的权利。
Such right to trade shall be the right to import and export goods.
应用推荐