有一些进出口是无形的。
进出口是大多数国家最重要的国际商务活动。
For most nations, exports and imports are the most important international business activities.
促进出口是一条屡试不爽的避免衰退的途径。不幸的是，当整个世界陷于同时下滑的泥潭时，这条路却并不好走。
Boosting exports is a tried and true way of escaping recession. Unfortunately, it is difficult to do when the entire world is Mired in a simultaneous slump.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳500名雇主的名单。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics.Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year's top 500 Employers list.
他们说，这并非是高科技产品的问题，而且如何对进出口进行测量的问题。
This isn't a problem with high-tech products, but with how exports and imports are measured, they say.
当然可以。我会为您和乔丹先生预约一下，他是埃及国家土畜产进出口公司的。
B: Certainly, I'll make an appointment for you with Mr. Jordan of the Egypt National Native Produce and Animal By-products Import and Export Corporation.
东盟的进出口平均只有大约25%是在联盟范围内进行。
On average only around 25% of Asean's exports and imports are within the bloc.
配额制度是在固定一段时间内对进出口商品所设置的上限。
A quota is an upper limit which is set on imports of a commodity for a fixed period of time.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics。
信用证(L/C---lettle of credit)是一种有条件的银行付款承诺，承担第一付款责任，是一种银行信用，代替买卖双方负责付款和提交单据，对进出口双方（特别是彼此不熟悉的客户）的利益较有保障。
In L/C transaction, the banker is responsible to pay money and tender documents on behalf of both parties.
有些配额是对特定商品的数量进行限制，有些则是基于对所有进出口商品的总价进行限制。
Some quotas apply to the physical quantities of particular goods, whereas others are based on the total value of all imports.
疲软的美元和新兴经济的力量确实将促进出口贸易，尽管（该促进或促进的作用）—如果最近外国制造订单的放缓是个指示—比2007年少。
The weak dollar and strength in emerging economies will indeed boost exports, although—if a recent slowing of foreign manufacturing orders is a guide—by less than in 2007.
犯罪辛迪加通常会告诉“骡子”们，他们的工作是进出口运作的一部分。
Syndicates often tell such mules they're part of an import-export operation.
会议记录指出这同样表明英镑的贬值是用来帮助促进出口。
This may also indicate the pound's weakness is helping to bolster trade, the minutes said.
哦，是啊。快请进。欢迎你来到中国进出口商品检验局。我能为你做点什么？
Sure. come on in. welcome to China Import and Export Commodity Inspection Bureau. What can I do for your.
几乎全英国的人都把排队看做是一种消遣，在公共汽车站，商店柜台边，买冰欺凌的流动车旁，进出口处，电梯旁，人们都自动排成有秩序的队伍。
Queuing is almost a national pastime for the English,who automatically arrange themselves into orderly lines at bus stops,shop counters,ice-cream vans,entrances,exits,and lifes.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics.
上海蓓思特国际贸易有限公司是一家专业于纺织品生产和进出口的公司。
Shanghai International Trading co., Ltd. is a company specializing in textile production and import and export companies.
史密斯先生：早上好。我是利物浦时尚健康纺织品进出口公司的大卫·史密斯，这是我的名片。
Mr. Smith: Good morning. I'm David Smith from Fashion & Health Textiles Import and Export Corporation of Liverpool. Here's my card.
你们是ABC进出口公司的吗？
商检是对进出口商品的数量、质量、包装、生产地、安全和卫生条件进行检查的过程。
Commodity inspection is the process in which exported and imported goods are examined for their quantity, quality, package, place of production, safety and hygiene conditions.
高额的进出口关税是国际贸易的一大阻碍。
Heavy duties on imports and exports are a barrier to international trade.
对于奢侈品行业来说，统一售价事实上可能是未来的流行趋势。(中国进出口网)。
For the luxury goods industry, the uniform price may in fact be the trend in the future.
这是我的名片，我是太平洋进出口公司的。
This is my business card. I am from Pacific Import and Export Co.
这是我的名片，我是太平洋进出口公司的。
This is my business card. I am from Pacific Import and Export Co.
应用推荐