-
这里的男人并没有被他们强势的妻子削弱其男子气概。
No man here is emasculated by his high-achieving wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里没有可坐的地方。
There is no provision for anyone to sit down here.
《牛津词典》
-
这里是赚钱之地,可没有时间去奢侈享乐。
This is where money is made and there's little time for la dolce vita.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里并没有那么多人。
There aren't that many people here.
《牛津词典》
-
恕我打断你,乔,我认为这里并没有人在怪你。
But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有这样一种误解,即认为这里的租客不在乎也没有对该市进行投资。
There's a misperception that the tenants here don't care and don't have an investment in the city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里依然没有和平。
There is still no peace here.
youdao
-
这里以前没有恐龙。
There were no dinosaurs.
youdao
-
奶牛在哪里?这里并没有奶牛。
Where are cows? There are no cows.
youdao
-
这里一个人也没有。
There is no one here.
youdao
-
这里没有派对。
There were no parties.
youdao
-
这里没有纸巾。
There's no toilet paper.
youdao
-
这里没有武器。
There are no arms.
youdao
-
这里没有床。
There are no beds.
youdao
-
我们这里没有商店。
There is no shop here.
《新英汉大辞典》
-
今年这里没有烟火。
This year there were no fireworks.
youdao
-
这里没有房子。
There are no houses.
youdao
-
我们这里没有泉水。
We have no fountain here.
youdao
-
以前这里没有秋千。
There weren't any swings here before.
youdao
-
这里没有门牌号。
They ain't no numbers here.
youdao
-
但是这里没有摄影师。
But there is no photographer.
youdao
-
这里没有那么多卡车。
There are not so many trucks.
youdao
-
皮诺乔,这里没有仁慈可言。
There is no mercy here, Pinocchio.
youdao
-
这里没有钢笔。
There isn't a pen.
youdao
-
这里没有足够的袋子!
There aren't enough bags!
youdao
-
这里没有斑马线。
There isn't a zebra crossing.
youdao
-
这里已经没有退路了。
It's no way here.
youdao
-
嘿,这里什么衣服都没有。
Hey, there aren't any clothes in it.
youdao
-
天鹅绒外套里没有奶,可不像这里面。
Tha'll get more out o' this than tha' will out o' silk velvet coats.
youdao
-
如果我们没有惊动他,他就留在这里。
He'll stay here if us don't flight him.
youdao