约翰,这里有个泻湖。
这里有一台冰箱和一个炉子。
要让非裔美国人数学考得更差,这里有个办法。
Here's how to make African-Americans do worse on a math test.
没人知道一个人躺在这里,日复一日,有多难。
Nobody knows how hard it is to lie here alone, day after day.
这里有个坏消息。
我们这里有个问题,如果我们考虑要把能量降到最低,那么系统中应有很多环张力。
We have a problem here, if we're thinking about keeping things at the lowest energy, so there's a lot of ring strain in the system.
这里有第二个置身事外的角色,就是高高挂在头顶的月亮:“月亮高挂天心,像个公正的决断人。”
There's a second figure here standing ab extra, and that's the moon hovering overhead: "while over-head the moon / sits arbitress."
我这里有个网球。
貌似这里往北的地方有个非常机密的项目正在进行。
Apparently there's a very hush-hush project under way up north.
这里有一个关于第二中学有1000名学生在工作日上学的调查。
Here is a survey about how the 1,000 students from No.2 Middle School go to school on weekdays.
你们可以设想一下,这里有个有趣的地方:为什么在这个图案中跳过了2.8个点?
You can imagine that there was some interest in why the 2.8 spot in the pattern was skipped.
这将使您对这里涉及的关键问题有一个基本的了解。
That will give you a basic understanding of the key issues involved here.
这里有一个小问题。
这里有一个很大的障碍。
然而和纠错一样,这里有一个限制,超过后消息就会变得太模糊。
As with error correction, however, there's a limit beyond which messages become too ambiguous.
显然,这不是一个切实可行的选择;我来这里有更高尚的理由。
Obviously, this was not a practical choice; I came here for more noble reasons.
我们这里有一个非常棒的管弦乐队,加入其中你还可以获得学分,就像上课一样。
We have a pretty great orchestra here that you can take for credit, as like a class.
这里有一个汤匙吗?
突然,他喊道:“哦,这里有13个人!”
Suddenly, he cried out, "Oh, there are thirteen people here!"
地球是一个岩石行星,这里有液态水,这是生命存在的必要条件。
Earth is a rocky planet where there is liquid water, which is necessary for life to exist.
这里有个小小的技术问题需要解决,但这个想法是够酷的。
There are itsy-bitsy technical problems to sort out, but the idea is cool enough.
这里有两个建议。
这里有一个气球。
这里有一个穿燕尾服的指南。
这里有一个关于中国长城的著名故事。
这里有一个例子向我们展示如何绘制思维导图。
如果你认为这并不适用于你,那么这里有一个能够证明你的错误的简单测试。
If you think this does not apply to you, then here is a simple test to show you are wrong.
米兰有两个国际机场,许多主要道路在这里交汇,米兰也是意大利的文化中心之一。
There are two international airports in the city, and many main roads meet here, Milan is also one of the cultures centers in Italy.
如果你认为这并不适用于你,那么这里有一个简单的测试来证明你是错误的。
If you think this does not apply to you, then here is a simple test to show you're wrong.
如果这里有一个马达,使桨上下移动,就可以在水槽的一端形成波浪,从左到右扩散。
If you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.
应用推荐