我在这里过的非常好，我会向朋友和同事推荐你们酒店的。
I had a really good stay here and I'd like to recommend your hotel to my friends and colleagues.
这里是我推荐的可用产品的总结。
Here’s a run-down of what models are available, along with my recommendations.
我推荐排骨，这里的排骨很好吃。
Min: I can recommend the spare ribs. They are very tasty here.
我推荐这里的烤鸭。
这里我想向你推荐一本对你非常有用的书。
Let me recommend an excellent book that I know you'll find helpful.
在这里，我想要推荐一种更有效使用时间的方式。
Here, I want suggest a way to use your time more profitably.
我强烈推荐你去这里读一下他的博客贴子。
当然在这里我并不是推荐大家购买劣质产品来降低成本；也不是让大家不要买有机食品来省钱；更不是让大家降低生活质量来让大家给自己的钱包减负。
I'm not recommending that we buy less quality foods for the sake of cutting costs. I won't recommend buying conventional over organic in order to save money.
然而，在这里，我必须推荐cfengine。
这里给大家推荐两个我最喜欢的小把戏，都是从Tim Ferriss那里学来的：笔和尺子。
Here are two of my favorites both by Tim Ferriss… pen trick and fork.
噢，我对这里的食物不太熟悉，你能为我们推荐几个吗？
Well, we have no idea of the food here. Can you recommend some to us?
George：在这里我就不再点名那些家喻户晓的经典书籍了，我要推荐的两本书是对我有很大影响但并非广泛传阅的书籍。
George: Rather than running down the classics that everyone knows about, let me suggest two books that have had a big impact on me but are not widely read anymore.
我以前从没来过这里。一位朋友向我推荐了这个地方。
I've never been here before. A friend recommended this place to me.
我绝对任何一个要来南京的人推荐这个酒店，服务一流，你也可以看到这里相当的舒服。
I definitely recommend this hotel to anyone who comes to Nnajing, the service is great, and you can see it's extremely comfortable.
我很荣幸能站在这里向各位老师推荐自己做班长。
It's my great honor to stand here to recommend myself for the monitor.
我一定会想朋友推荐这里，而且我们下次来巴黎的时候一定也住这里。
I would definitely recommend to friends and will be staying at st Thomas next time were in Paris.
我点些什么菜呢？我不知道。我丈夫现在不在这里。服务员，今晚你们推荐什么菜？
What shall I order? I have no idea. My husband isn't here now. Waiter, what do you suggest tonight?
我们实际上希望能够结合“真实”和“模拟”这两种技术在一起，这里有一个我经常推荐的方法。
We may actually want to combine both "real" and "fake"; this is a method I often advocate.
我推荐你们来一份我们这里的特色菜。
I'd like to recommend you to have our restaurant's specialty.
有很多种类的香型，您可以选择最适合的。但是我推荐XX，那是这里卖的最好的。
There are many types of fragrance, you can choose one that perfect for you. But I recommended XX, it's the best selling here.
我推荐这里详述的方法。
就酒店的位置我非常推荐这里。
我推荐烤鸭。这里的烤鸭好吗？
我只在这里呆2天。你推荐我在巴黎参观点什么呢？
I'll only be here for 2 days. What do you recommend we see in Paris?
你在这里，已经超过一年了，然而…写一封推荐信容易，但是，不要让我向其他的研究者撒谎啊！
You have been here for more than one year, however……It is easy to write a recommendation letter, but, do not make me to lie to other investigators!
我也不会拒绝向亲朋好友推荐这里的奶酪蛋糕。
It was recommended that I give the cheesecake a chance, and of course I don't refuse recommendations from people in the know.
我也不会拒绝向亲朋好友推荐这里的奶酪蛋糕。
It was recommended that I give the cheesecake a chance, and of course I don't refuse recommendations from people in the know.
应用推荐