继续这里的故事。

Follow the story, here.

youdao

所以，在这里的故事，从阿尔法到泽塔。

So , here ' s the story from alpha to zeta.

youdao

这里的故事永不会落幕。

Here's story never ends.

youdao

所以才有了乾隆皇帝下江南， 有四次都是住在这里的故事。

That's why during his southern inspection tours, the emperor stayed here on four occasions.

youdao

你想听听这里的故事？关于我捐躯的荣耀？在这等会好好听著，让我娓娓道来。

So you want to hear the story of this place? Of my glorious death? Stay a while and listen, I might tell you that and more.

youdao

所以他们决定在重建的同时保留当地建筑的独特风韵，让这个旅馆为大家静静地讲述这里的故事。

So, they decided the effort to bring new life to the hotel should be combined with a mission to give the building a significant role to tell the story of the district.

youdao

可是，这里的故事被挖走了以后，是不会再自己长出来的。如果每个人都来挖，这个星球很快就会消失的。

Yes, but the stories cannot grow like the grass, and if everybody come to take a story away, the story Planet will soon disappear from here.

youdao

这里有一个关于中国长城的著名故事。

Here is a famous story about the Great Wall of China.

youdao

这里有一些关于动物行为的令人惊讶的故事。

Here are some surprising stories about animal behavior.

youdao

这里面隐藏着一个动人的故事。

There is a moving story hidden in it.

youdao

可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。

Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.

youdao

这里有两个关于人和动物的真实故事。

Here are two true stories about people and animals.

youdao

这里有两个关于西施和王昭君的故事。

Here are two stories about Xishi and Wang Zhaojun.

youdao

每年约有7000名游客来到这里，不仅是为了欣赏美丽的风景，也是为了了解这两位老农背后的特殊故事。

Around 7,000 visitors come here each year, not only for the beautiful scenery (景色), but also for the special story behind the two old farmers.

youdao

这里电脑芯片的故事还是很有说服力。

Here, too, the story of the computer chip is instructive.

youdao

大家早上好！我正在法院报道这里发生的故事。

Good morning everyone, I'm covering this story from the county courthouse.

youdao

这种不幸的故事在这里很平常，但是我仍感到很震惊。

It is a story that is sadly normal here, but still a shock to me.

youdao

当数到这里时，克林特就是复仇者的故事。

When it comes right down to it, Clint is the Avengers story.

youdao

这里也有男男女女的故事，有时还会萌生一段恋情。

These are also stories about women and men, and sometimes love.

youdao

这里有一段伤心的背景故事。

There's a sad background story to this one. Read it here.

youdao

我们还不知道怎么来谈论它，因为传统形式的讲故事在这里已经不起作用了。

We do not yet know how to talk about it because the traditional forms of storytelling fail us here.

youdao

说到这里，我的故事可能有点陈词滥调，但是这种陈词滥调却是我做为一个人需要去经历的，它彻底的改变了我的思想。

At this point, my story starts to sound cliche, but it was a cliche I needed to experience in person because it radically changed my perspective.

youdao

救援工作者听到了许多悲惨的故事，例如，母亲从索马里来这里的途中不得不遗弃最虚弱的孩子。

Relief workers are hearing harrowing stories of mothers who had to abandon their weakest child on the long track to get here from Somalia.

youdao

救援工作者听到了许多悲惨的故事，例如，母亲从索马里来这里的途中不得不遗弃最虚弱的孩子。

Relief workers are hearing harrowing stories of mothers who had to abandon their weakest child on the long track to get here from Somalia.

youdao