带着这疑问,我放下车,来到操场边,这里的景象让我再一次微微张嘴,惊喜如泉涌出。
With this question, I put down the car, went to the playground, the scene here let me once again slightly open mouth, bridging the surprise.
我已经以前在这里在附近见到这发生,而且再一次我们去这里了。
I've seen this happen around here before, and here we go again.
再一次,感谢允许我在这里,如果要得到我的进一步帮助,也请一并告知我。
Once again, thanks for having me and let me know if I may be of further assistance!
在这里,我再一次号召同学们从个人做起,从我做起,不要乱扔垃圾,不随地吐痰,爱护花草树木,节约用水用电。
Here, I once again called on the students start from personal, starts from me, don't litter, do not spit everywhere, love flowers and plants trees, save water electricity.
今天这里高朋满座,嘉宾云集,有机会再一次在亚洲协会的盛会上向大家讲话,我感到十分荣幸。
It is nevertheless a great honour and privilege to be invited once again to the Asia Society gathering and to be speaking in front of this very distinguished audience.
我再一次来到了这里,这次它开门了,我看到了许多有趣的作品,还看到了我很喜欢的徐冰的“地书”。
I came here again, it is opened this time. I saw a lot of interesting art works, including Xu Bing's Book from the Ground.
现在,我在这里再一次站在了麦克风前。
在这里我带领全体的「痞子英雄」的幕前幕后的工作人员,再一次地感谢你们!
On behave of all the cast and the crew, let me say "thank you" again!
在这里我带领全体的「痞子英雄」的幕前幕后的工作人员,再一次地感谢你们!
On behave of all the cast and the crew, let me say "thank you" again!
应用推荐