这里很大,有自己不错的帖子。
这里很大,有自己不错的帖子。
这里有一个很大的障碍。
这里白天和夜晚的温差很大。
有一年春天这里风沙很大。
这里冬天风沙很大。
“这里有很多机会,也有很大的压力和责任驱使我们思考如何城市化。”濑户说。
"There is an enormous opportunity here, and a lot of pressure and responsibility to think about how we urbanize," says Seto.
这里的学生负担过重,压力很大,不得不应付过量的作业和过多的要求。
Its students were overburdened and stressed out, having to cope with too much work and too many demands.
当然,这里有很大一部分是属于遗传学的。
在座的各位记者为报道这次六方会谈付出了很大心血,我在这里对大家的辛勤工作表示感谢。
I know that you have worked very hard in covering this round of talks, for which I would like to offer my heartfelt thanks.
在这里所强调的这四位教授在他们相关的领域中都有很大的成果。
The four professors whose work I've highlighted here are making great strides in their respective fields.
写到这里,突然间我感受到了很大的激励与鼓舞。
Writing here, I feel that I myself am also greatly motivated and inspired.
这里侧向力很大,我们预测左前胎会粒化,尤其是由半径增加的二号弯和倾斜度增大的13号弯造成的。
There are very high lateral forces and we expect to see graining on the front left tyres, especially caused by the increasing radius turn two and the banked turn 13.
“不幸的是,那将是这里遭灾的很大因素。”他说。
"Unfortunately that's going to be a lot of the factor here," he said.
这是一个示意图,"你对此毫无责任",是视皮质的示意图,我们会发现,这里做了很大程度的简化
This is a sort of schematic diagram "You're not responsible for this" of parts of the visual cortex, and the thing to realize about this is it's extraordinarily simplified.
在上海,长得好和长得不好所带来差别是很大的,在这里工作时,他调查了女性在化妆品和衣服上的花费是怎样影响她们的收入。
Working in Shanghai, where the difference between the ugliness penalty and the beauty bonus was greatest, he looked at how women's spending on their cosmetics and clothes affected their income.
傲慢在这里也有很大的影响。
有一个很大的团队在这里-在真空中没有一件作品它可以是一个伟大的生活,我已经有22多年了。。。。。
There's a lot of teamwork out here -- no one works in a vacuum. It can be a great life . . . and I've had it for 22 years.
然后回过头来,看我给你们的例子,如果这里面的很多项都很大,很重要,因为它的数值很大?
And then go back to the example that I showed you if lots of these terms are big, are significant because this is really a big number, right?
工具在这里帮助很大。
该村庄也并不是很大,大概有800间房屋2000多居民。同时这里还是历史博物馆和娱乐休闲中心。
The village itself is not very big, about 800 houses with 2000 citizens. There is also the Museum of History in there and a recreation centre.
我在这里使用它很大程度上是因为它是已经存在的完整站点,我可以随意改动,并且不会侵犯其他人的版权。
I use it here largely because it's a complete site that already exists that I can mess around with and not step on somebody else's copyright.
它们为那些生活在英国但未将这里视为永久家园的富人提供了很大的税收优惠,降低了这些人的税负。
They provide for favourable tax treatment that reduces the tax bills of wealthy people who live in the UK but do not regard it as their permanent home.
这里的实现根据文件名过滤文件,但是每次调用都检查需要插件是否会带来很大的不便。
My implementation filters files by their filenames, but it isn't convenient to test whether the plug-in is necessary on every call.
这里的实现根据文件名过滤文件,但是每次调用都检查需要插件是否会带来很大的不便。
My implementation filters files by their filenames, but it isn't convenient to test whether the plug-in is necessary on every call.
应用推荐