我最好讲讲古代的石油，这样你们就能了解这里发生了什么。
I better say something about oil in the ancient world, so that you get a grip on what's going on here.
随着音乐往下走，这里发生了什么？
那么，在这里发生了什么。
那么这里发生了什么呢？
非常不规则，这里发生了什么？
这里发生了什么？“我小声说道。”
这里发生了什么呢？
亨利：这里发生了什么事…？
我来告诉你这里发生了什么。
警察：您能告诉我这里发生了什么事吗？
唉呀！这里发生了什么？
,这里发生了什么？
那告诉我们需要倒退，说‘这里发生了什么？’
That tells me we need to step back and say, 'What is going on here?
这里发生了什么？
但我们还知道在这里发生了什么，在此地的克莱斯勒工厂。
But we also know what's happened here, at this Chrysler plant.
好的，我们看稍微看一下，这里发生了什么，你们看到它移动了一点儿。
All right. So we kind of saw what was happening here, you saw it move a little bit.
即使不理解的MSIL，你可以清楚地看到这里发生了什么。
Even without understanding MSIL, you can clearly see what is going on here.
我也取代分号(空语句)空一块，这是稍微更清楚这里发生了什么。
I also replaced the semicolon (empty statement) with an empty block, as that's slightly more explicit about what happens here.
那么，这里发生了什么，这是钠离子通道的另一张图片，在这种蛋白质结构中，它看起来更复杂一点。
So, what happens, this is another view of a sodium channel, so this is actually looking a little bit more at the protein structure.
那么，这里发生了什么，这是钠离子通道的另一张图片，在这种蛋白质结构中，它看起来更复杂一点。
So, what happens, this is another view of a sodium channel, so this is actually looking a little bit more at the protein structure .
幸运的是，由于所有常见的内置类型自动产生它们的迭代器，所以python程序员不需要知道这里发生了什么。
Luckily, Python programmers do not need to know what is happening here, since all the familiar built-in types produce their iterators automatically.
我继续前进，告诉尼古拉斯的命运如何自由掌握取决于这里发生了什么，以及成百上千的好人从未离开过这带沙滩。
I went on, telling Nicholas how the fate of the free world hung on what happened here, and how thousand of good men never left this strip of sand.
让我们看看这里实际上发生了什么。
那么这里又发生了什么呢？
一百年前这里必然发生了什么奇怪的事。
Strange things apparently happened here a hundred years ago.
那个1997年来到这里的毛皮猎人后来又发生了什么？他记录了他遭遇的灾难：小船的引擎坏了、食品和香烟吃完了，而且没有办法和外界取得联系。
And what had happened to the fur trapper who, in 1997, recorded a tale of woe, with his boat engine quitting, his food supplies and cigarettes gone and no way of letting the outside world know?
这里我们将看看在并非如此野蛮的黑暗世纪里，那个充满着折磨和审判的世界里到底发生了些什么。
Here we shed a little light on the not-so-barbaric Dark Ages, and what really went on in the worlds of torture and justice.
这里出现了什么吗，发生了什么事吗？
这里出现了什么吗，发生了什么事吗？
应用推荐