在这里我要解释，在“终极真实”里，不可能创造什么东西，因为一切曾有的、现有的以及将来会有的都已经被创造了。
The hitch here is that, in Ultimate Reality, it is not possible to create anything, because everything that ever was, is now, and ever will be has already been created.
他这样描写到：“波西塔诺深深触碰了我的心灵，这里是梦幻的地方，你身处其中觉得虚幻而不真实，而当你离开，这里的一切又变得真切又令人心动。”
It is a dream place that isn’t quite real when you are there and becomes beckoningly real after you have gone, ” he remarked.
在这里我写的一切都是真实的--我不能对你说谎，也不能对上帝说谎。
Everything that I write here is true-I cannot lie to you, or to God.
一切都被颠倒了，仿佛那里才是真实的世界，这里才是梦。
Everything is backwards now. Like out there is the true world, and in here is the dream.
杰克·萨利：一切都被颠倒了，好像那边才是真实的世界，这里才是梦境。
Jake Sully: Everything is backwards now, like out there is the true world, and in here is the dream.
这就是在这里帮忙的问题所在，这个地方的一切都是真实、华丽且易碎的。
That was the problem with helping out here; everything in the place was genuine, gorgeous and breakable.
这就是在这里帮忙的问题所在，这个地方的一切都是真实、华丽且易碎的。
That was the problem with helping out here; everything in the place was genuine, gorgeous and breakable.
应用推荐