-
如果他不打算接受这笔钱,那他就亏了。
If he isn't prepared to accept this money, then that's his loss.
《牛津词典》
-
年复一年我们不得不拿这笔钱,这不是一场只有一次的交易。
We have to have this money year after year. It's not a one-shot deal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
利息在你使用了这笔钱之后支付。
Interest is paid in arrears after you use the money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这笔钱将逐月记入你账户的借方。
The money will be debited from your account each month.
《牛津词典》
-
我们需要的这笔钱只好去借了。
We'll have to borrow the money we need.
《牛津词典》
-
这笔钱将被用来修理出故障的设备。
The money will be used to repair faulty equipment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他答应把这笔钱给孙儿孙女们。
He promised the money to his grandchildren.
《牛津词典》
-
这笔钱将由人代管到她18岁为止。
The money will be held in trust until she is 18.
《牛津词典》
-
这笔钱在她的四个孩子中平分了。
The money was divided equally among her four children.
《牛津词典》
-
我们要用这笔钱买一台新电视机。
We're buying a new TV with the money.
《牛津词典》
-
他们宽限我一个月弄到这笔钱。
They've given me a month's grace to get the money.
《牛津词典》
-
这笔钱将交给旧金山艾滋病基金会。
The money will go to the San Francisco AIDS Foundation.
《牛津词典》
-
这笔钱是为一个特定用途而收的。
The money was collected for a specific purpose.
《牛津词典》
-
这笔钱是准备用于发展旅游业的。
This money is intended for the development of the tourist industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们所说的这笔钱有多大数目?
How much money are we talking about?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这笔钱将用于新的社区活动中心。
The money will go to finance a new community centre.
《牛津词典》
-
这笔钱将用于支付新车的部分款项。
The money will go towards a new car.
《牛津词典》
-
他答应给孙儿孙女们这笔钱。
He promised his grandchildren the money.
《牛津词典》
-
这笔钱用于较紧迫的事情也许会好些。
The money could be better spent on more urgent cases.
《牛津词典》
-
有人提议用公款支付这笔钱。
It was proposed to pay the money from public funds.
《牛津词典》
-
这笔钱将投资于管理基金。
The money will be invested in managed funds.
《牛津词典》
-
自尊心不容他接受这笔钱。
Pride would not allow him to accept the money.
《牛津词典》
-
你什么时候能拿出这笔钱?
How soon can you come up with the money?
《牛津词典》
-
搞清这笔钱是如何被花费的将至关重要。
It will be essential to establish how the money is being spent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这笔钱用来购置新设备可能会更有价值。
The money could be more usefully spent on new equipment.
《牛津词典》
-
这笔钱将用来发展壮大市镇的商业中心。
The money will be used to regenerate the commercial heart of the town.
《牛津词典》
-
怎样花这笔钱由你决定。
How to spend the money is for you to decide.
《牛津词典》
-
他坚持说这笔钱是出于国际目的而捐助的。
He has maintained that the money was donated for international purposes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这笔钱是带息偿还的。
The money was repaid with interest.
《牛津词典》
-
这笔钱可以直接划入国库,来帮助降低税收。
The money could simply go into the public purse, helping to lower taxes.
《柯林斯英汉双解大词典》