我们对这种情况的看法一致。
这种驾驶方法可以让你用三档发动汽车以减少结冰情况下的车轮打滑。
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
政府继续仔细考虑解决这种情况的办法。
The administration continues to consider ways to resolve the situation.
这种情况无论在双亲家庭还是单亲家庭的孩子身上都会发生。
This happens whether the children are in two-parent or one-parent families.
由于数量相当大，这种情况的出现是肯定的。
As the numbers are quite large, this will certainly be the case.
这种情况会导致严重的关节痛。
在这种情况下，推力的解释占上风。
在这种情况下，鱼类是团体活动的。
在这种情况下，务必使您的测试集中在那个区域。
In this case, by all means focus your tests on that one area.
然而，在这种情况下，我的优先级不是成批接口。
In this case, however, my priority was not the batch interface.
表情符号的发明帮助改变了这种情况。
在这种情况下是合适的。
幸运的是，我们知道如何处理这种情况。
现在，这种情况是如何发生的还有待讨论。
一项新研究的出现可能会改变这种情况。
在很多情况下，这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。
In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.
根据自己的情况，你可以选择这种或那种方法。
Depending on your circumstances you can opt for one method or the other.
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么，在这种情况下，你肯定还没有具备做老板的素质。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
在这种情况下，不告诉他有关这次事故的情况似乎更好。
Under the circumstances, it seemed better not to tell him about the accident.
这种情况会降低性的欲望和敏感。
只要工人继续容忍这种恶劣的劳动条件，情况就不会有任何改变。
Nothing will change as long as the workers continue to accept these appalling conditions.
这可能不好看，但这种情况是无害的并且经常的洗头通常可以消除它。
Although it may look unpleasant, this condition is harmless and usually clears up with regular shampooing.
这种不幸的情况是怎么发生的呢？
他们研究了这种疾病的地域分布情况。
这种情况下需要的是刚柔并济。
It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.
在过去的一年里生意蒸蒸日上。但愿这种情况能持续下去。
Business has been thriving in the past year. Long may it continue to do so.
在这种情况下，你要采取最好的行动。
这种策略在人口较少的情况下是可行的。
医学院的学生并不是对这种情况视而不见。
幸运的话，这种情况将是短暂的。
应用推荐