这理由很有力却不公平。
这理由适用于这种情况。
这理由其实我们都知道。
他给出了缺席的理由，这理由似乎合理。
He gave us the reason that seemed reasonable for his absence.
这理由适用于这种情况。
哦，这理由太荒谬了。
虽然这理由并不准确，但这样的反应是可理解的。
Although this reason might not be true, but such response was understandable.
印度等国家为什么在国内有这么多穷人的情况下却向国外提供援助，这理由还不太清楚。
For India and others, it is far from clear why the government should send aid abroad when it has so many poor people at home.
毛虫阿布索伦：你走了太久了，爱丽丝，这理由太多事情得益于你的关心。朋友不能被忽视，哈利。
Blue Caterpillar: You've been gone too long, Alice. There are matters which might benefit from your attention. Friends cannot be neglected. Hurry.
然而，私人的公司部份有时被卖或者发行到给这理由的主要受雇人员和对所得管理的一些要求也可能为他们存在。
However, private firms' shares are sometimes sold or issued to key employees and some demand for earnings management for this reason may exist for them as well.
这并不是反对设定目标的理由。
研究人员发现遗传与幸福感相关，这为脾气暴躁的青少年把生命的灾难都怪罪于父母提供了又一个理由。
In work that gives cranky teenagers another reason to blame their parents for all life's woes, researchers have uncovered a genetic link to happiness.
这两大事实都是反对绞刑的充实理由。
这所大学有理由为自己的纪录而自豪。
虽然这可能是真的，但这并不是指责间隔年的充分理由。
But while this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
虽然这可能是真的，但这并不是谴责间隔年的充分理由。
While this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
你可以把这作为坐立不安的一个理由。
这取决于你是否能填补这个漏洞——尽管总有一堆的理由把你困在枯燥的每日常规工作中。
It's up to you to plug the leak—even though there are always a dozen reasons to stay stuck in your dull routines of life.
给父母提供培训的另一个理由是，这让父母能够帮助孩子完成学业。
Another argument for providing training to parents is that it would allow parents to help their children with their schoolwork.
我们有充分的理由相信这消息是可靠的。
何况，即使从最坏的情况设想，有危险的也只可能是他本人，总不能因自己曾被判处坐苦役牢，便可用这作理由，认为有权利判处珂赛特去进修院。
And then, to face the worst, there was danger only for himself,and he had no right to condemn Cosette to the cloister for the reason that he had been condemned to the galleys.
不过有三个理由可以相信这状况可能改变。
人们总是为这原因、那理由的挤进政界，其实无非就是为了——权利。
People get into politics for one reason and one reason only... power.
客户标识某种特性并给出为什么这很有必要的理由。
The customer identifies a feature and provides a reason why it is necessary.
这曾是英国支持布莱尔的主要理由。
这成为值得乐观的第四点理由。
这给你们理由去相信，但不是很多。
This gives you some reasons to believing this but not very much.
这给你们理由去相信，但不是很多。
This gives you some reasons to believing this but not very much.
应用推荐